interrupt sb/sth
Please don't interrupt me while I'm speaking.
我说话时请不要打断我。
隔断;打破单调;发出中断信号;打断;中断(尤指通过说话突然干扰或中止正在进行的进程、行动或执行者);分隔;分开;打破单调;向(计算机)发出中断,表明有异常情况需要处理
To suddenly stop or disturb an ongoing activity or a person, especially by speaking.
打断;中断(尤指通过说话突然干扰或中止正在进行的进程、行动或执行者)
To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
分隔;分开;打破单调
To divide; to separate; to break the monotony of.
向(计算机)发出中断,表明有异常情况需要处理
To assert to (a computer) that an exceptional condition must be handled.
一般现在时
The noise interrupts our conversation.
噪音打断了我们的谈话。
past
She interrupted me yesterday.
她昨天打断了我。
现在进行时
He is interrupting the meeting.
他正在打断会议。
规则动词
Please don't interrupt me while I'm speaking.
请在我说话时不要打断我。
用法提示:interrupt 在这里表示打断别人的话语。
The construction work interrupted our daily routine.
施工工作打断了我们的日常生活。
用法提示:interrupted 表示中断一个持续的活动。
I hate being interrupted when I'm concentrating.
我讨厌在专心时被打断。
用法提示:interrupted 以被动形式表示被打断。
Please don't interrupt me while I'm speaking.
我说话时请不要打断我。
She interrupted him with a question.
她用一个问题打断了他。
He interrupted his work to answer the phone.
他中断工作去接电话。
The meeting was interrupted by a fire alarm.
会议被火警中断了。
disrupt语气更强,强调造成混乱或破坏;interrupt更中性。
break in多用于口语,指突然插话;interrupt可用于任何场合。
cut in比break in更口语化,有时含贬义。
grammar · medium
易错句子Please don't interrupt to me.
正确表达Please don't interrupt me.
interrupt 是及物动词,直接接宾语,不需要介词 to。
grammar · medium
易错句子She interrupted in our conversation.
正确表达She interrupted our conversation.
interrupt 是及物动词,直接接宾语,不需要介词 in。
与“打断”相对,表示不中断地进行
与“中断”相对,表示中断后重新开始
与“中断”相对,表示持续进行
与“妨碍”相对,表示不阻止
与“中断”过程相对,表示使事情顺畅
disrupt 强调彻底打乱或破坏某事物的正常进程或秩序;interrupt 侧重于暂时打断或暂停。
disturb 通常指干扰某人的安宁、睡眠或注意力,不一定是打断;interrupt 更指向打断某人的话语或某个连续动作。
interfere 指未经允许介入他人事务或阻碍某事的进行,常含贬义;interrupt 为中性词,仅表示打断。
打断某人
Please don't interrupt me while I'm speaking.
请在我说话时不要打断我。
打断谈话
It's rude to interrupt a conversation between two people.
打断两个人的谈话是不礼貌的。
打断会议
She interrupted the meeting to ask a question.
她打断了会议来问一个问题。
打断流程/进程
The sudden noise interrupted the flow of his thoughts.
突然的噪音打断了他的思路。
打破沉默
A loud crash interrupted the silence of the night.
一声巨响打破了夜晚的寂静。
中断程序
The system will interrupt the program if an error occurs.
如果发生错误,系统将中断程序。
inter- (在...之间) + rupt (打破)
打断某人的思路
Please don't interrupt my train of thought; I'm trying to solve this problem.
请不要打断我的思路,我正在设法解决这个问题。
打断节奏/打断进行中的过程
The fire alarm interrupted the flow of the meeting.
火警警报打断了会议的进行。
打断谈话
It's rude to interrupt a conversation to ask for directions.
打断别人的谈话问路是不礼貌的。
永远不要在敌人犯错的时候打断他。
Never interrupt your enemy when he is making a mistake.
永远不要在敌人犯错的时候打断他。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.