naively + verb
常与 believe、assume、trust 等动词搭配，表示因缺乏经验而轻信。
She naively believed everything he said.
她天真地相信了他所说的一切。
天真地；无邪地
天真地；幼稚地。；无邪地；天真烂漫地
naively
天真地；幼稚地。
In a naive manner.
She naively believed that everyone would keep their promises.
她天真地相信每个人都会遵守诺言。
用法提示：副词 naively 修饰动词 believed，表示‘天真地’。
He naively handed over his password to a stranger online.
他天真地把密码交给了网上的陌生人。
用法提示：naively 修饰 handed over，表达缺乏警惕的天真态度。
They naively assumed the project would be finished in a week.
他们天真地以为这个项目一周就能完成。
用法提示：副词 naively 用来描述 assumed 的不切实际。
常与 believe、assume、trust 等动词搭配，表示因缺乏经验而轻信。
She naively believed everything he said.
她天真地相信了他所说的一切。
修饰 attitude 类形容词（如 optimistic、confident）时，表示“以天真、不切实际的态度”。
He is naively optimistic about the future.
他对未来天真地乐观。
放在句首作评注性状语，常带有自嘲或批评语气。
Naively, I assumed the meeting would be short.
我天真地以为会议会很短。
比 naively 更强调纯洁、无恶意，语气较正面；不用于因缺乏经验而做出轻率判断的批评语境。
侧重未察觉危险或欺骗，比 naively 更具体，多用于上当受骗的语境，不指性格天真。
强调没有欺骗或心机，属较正式/书面用语；语气比 naively 积极，不暗含愚蠢。
grammar · medium
易错句子He naive believed the rumor.
正确表达He naively believed the rumor.
修饰动词 believe 必须用副词 naively；be naive 是形容词，不能作状语。把 naive 改为 naively 后，副词正确修饰动词，句意保持不变。
grammar · medium
易错句子He was naively.
正确表达He was naive.
系动词 was 后应接形容词 naive 作表语，naively 是副词，不能作表语。改成 naive 后，句子才符合“主系表”结构，表达“他当时很天真”。
对应naively‘天真轻信’义：认为人皆自私而对动机持怀疑态度，是直接对立面。
对应naively‘轻信’义：对人或事物持疑，但多用于具体情境而非整体世界观。
对应naively‘头脑简单’义：判断敏锐、有洞察力，与天真形成反差。
innocently 侧重单纯、无恶意或不知情；naively 侧重因缺少经验或判断力而轻信。
gullibly 强调容易上当并可能受骗，带负面色彩；naively 只是天真地，不一定已经受骗。
natively 与 naively 拼写相近但意思完全不同；natively 表示软件或应用以原生方式运行，与“天真”无关。
天真地相信
She naively believed that everyone would keep their promises.
她天真地相信每个人都会遵守承诺。
天真地以为；想当然地认为
He naively assumed the project would be easy.
他天真地以为这个项目会很容易。
天真地认为
They naively thought the problem would solve itself.
他们天真地认为问题会自行解决。
天真地信任
You shouldn't naively trust strangers online.
你不应该天真地信任网上的陌生人。
天真地接受
She naively accepted his explanation without question.
她天真地接受了他的解释，没有提出疑问。
天真地希望
We naively hoped the weather would stay fine for the picnic.
我们天真地希望野餐时天气一直晴好。
ively
ively
ively
ively
ively
ively
naive（天真的）+ -ly（副词后缀）；同根词：naive（天真的），naivety（天真）；同后缀词：quickly（快地），slowly（慢地）
常与 naively 搭配，表示因缺乏经验或警惕而轻信某事。
常与 naively 连用，指没有充分根据就想当然地认为。
naively trust 表示不加怀疑、轻易信任他人。
naively expect 指天真地预期事情会按理想发展。
naively accept 表示不加质疑地接受某种说法或安排。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.