shred sth
及物动词,宾语多为纸张、文件等,也可用于食物,如 shred the lettuce。
He shredded the old receipts and bank statements.
他把旧的收据和银行对账单都碎掉了。
撕成细条;切成细条
shredding — present participle of shred
销毁(文件);把……切成卷曲的细丝;分成小份;分成小块;(赛前)减脂;刷脂;飞速滑行;疾驰
将(某物)切或撕成长而窄的条或片。
To cut or tear (something) into long, narrow pieces or strips.
通过切割或撕成难以阅读的条或碎片来销毁(文件),尤指使用碎纸机。
To destroy (a document) by cutting or tearing into strips or small pieces that cannot easily be read, especially using a shredder.
将(果皮、蔬菜等)切成卷曲的细条。
To cut (fruit peel, a vegetable, etc.) into thin strips that curl.
撕成碎片
tear into shreds
将(某物)分成小部分。
To separate (something) into small portions.
变成小部分。
To become separated into small portions.
比赛前减少体内脂肪和水分以减轻体重。
To reduce body weight due to fat and water before a competition.
使用滑雪板、冲浪板或车辆快速行进。
To travel swiftly using a snowboard, surfboard, or vehicle.
一般现在时
She shreds documents every week.
她每周都粉碎文件。
一般过去时
He shredded the old letters yesterday.
他昨天粉碎了旧信件。
现在完成时
They have already shredded the confidential files.
他们已经粉碎了机密文件。
规则动词,过去式与过去分词均为shredded
Please shred these old bank statements before recycling them.
请把这些旧银行对账单粉碎后再回收。
用法提示:此处的 shred 是及物动词,表示用碎纸机将文件切成碎条以销毁。
I shredded some cabbage for the coleslaw.
我把一些卷心菜切成细丝用来做凉拌卷心菜。
用法提示:此处的 shredded 是过去式,表示在烹饪中将蔬菜切成细丝。
The machine shredded the cardboard into thin strips.
机器把纸板切成了细条。
用法提示:此处的 shredded 是过去式,表示把东西切成或撕成长条。
及物动词,宾语多为纸张、文件等,也可用于食物,如 shred the lettuce。
He shredded the old receipts and bank statements.
他把旧的收据和银行对账单都碎掉了。
into 后接切或撕成后的形状,如 strips、pieces。
Shred the cabbage into thin strips.
把卷心菜切成细条。
被动语态常用来强调文件已被销毁,动作发出者通常不出现。
All the confidential files were shredded.
所有机密文件都被碎掉了。
强调用手或力量撕开,结果不一定是规则的细长条;比 shred 笼统,但在“撕成条”的语境可互换。
比 tear 猛烈,指猛地用力撕开,常产生不规则裂口;用于强调“扯开”而非整齐切条。
泛指用刀剪等工具切割,不限定形状;要表达“切成细条”需加 into strips 等补语。
grammar · medium
易错句子She shred the documents before leaving the office.
正确表达She shredded the documents before leaving the office.
shred 是规则动词,过去式要在词尾加 -ed,并双写 d,即 shredded。不能因为 spread/read 等词原形与过去式同形,就把 shred 也当作不变形动词。
grammar · medium
易错句子He shredded the paper in small pieces.
正确表达He shredded the paper into small pieces.
表示“把……变成/切成……”的结果时,英语用 into,不用 in。汉语“切成小片”的“成”对应 into;in 只表示位置或状态,不能表示变化结果。
grammar · medium
易错句子The documents shredded by the machine yesterday.
正确表达The documents were shredded by the machine yesterday.
英语被动语态必须由 be 动词 + 过去分词构成;汉语“文件被机器切碎了”没有系动词,所以容易漏掉 were。加上 were 后,句子才成为完整的被动句。
本组反义词对应“将(某物)切或撕成长而窄的条或片”的动词义;assemble 强调把撕碎/切散的碎片重新拼成整体,不适用于“用碎纸机销毁文件”或“快速滑行”等义项。
本组反义词对应“将(某物)切或撕成长而窄的条或片”的动词义;join 强调把分开的条片末端接合在一起,与 shred 的“分离”相反。
本组反义词对应“将(某物)切或撕成长而窄的条或片”的动词义;combine 强调把分散的部分合成一体,可与 shred 的“拆散/切碎”形成对立。
粉碎文件
He shredded the documents before the audit.
他在审计前把文件粉碎了。
销毁证据
The suspect tried to shred the evidence.
嫌疑人试图销毁证据。
把奶酪切成细丝
Shred the cheese and sprinkle it over the pasta.
把奶酪切成细丝,撒在意大利面上。
把卷心菜切成细丝
Shred the cabbage for the coleslaw.
把卷心菜切成细丝做凉拌卷心菜。
把胡萝卜擦成丝
Shred the carrots and mix them into the salad.
把胡萝卜擦成丝,拌进沙拉里。
碎纸机处理的对象通常是纸。
机密文件是 shred 这一动作的常见宾语。
需要 shred 的文件往往标有机密属性。
shred 最常用的工具,用于将纸切碎。
碎纸后的纸屑常进入回收流程。
彻底击败对手;碾压对手
The new startup shredded the competition within a year.
这家新创公司在一年内就碾压了对手。
彻底毁掉某人的名声
The leaked emails shredded the minister's reputation.
泄露的电子邮件彻底毁掉了那位部长的名声。
在雪道上驰骋;飞快地滑雪
Let's go shred the slopes this weekend.
这个周末我们去雪道上驰骋吧。
你是说,被撕成碎片了?
This famous line from the TV show Futurama is Professor Farnsworth's response when he hears that something has been shredded to pieces.
这是动画片《飞出个未来》中的一句名言,是法恩斯沃斯教授听到某物被撕碎后的回应。
Choose the next layer that will help you use shredding with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.