confidential + noun
Please handle this confidential document with care.
请小心处理这份机密文件。
机密的;保密的
心腹的;参与机密的;亲密的;推心置腹的;在特定圈子内保密或意图保密的;不打算公开的。;被委托保管私人信息和他人信任的;(信息)以保密或秘密方式提供的
Kept secret or meant to be kept secret; not to be made public.
在特定圈子内保密或意图保密的;不打算公开的。
Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly.
被委托保管私人信息和他人信任的
entrusted with private information and the confidence of another
(信息)以保密或秘密方式提供的
(of information) given in confidence or in secret
表示信任或亲密的
denoting confidence or intimacy
The lawyer kept all client information strictly confidential.
律师对所有客户信息严格保密。
用法提示:这里confidential表示‘保密的’,作表语,修饰信息的状态。
AI contextual example
Please mark this document as confidential before distributing it.
请在分发前将此文件标记为机密。
用法提示:confidential作定语,修饰document,表示‘机密的’。
AI contextual example
He told me a confidential story about his childhood.
他告诉了我一个关于他童年的秘密故事。
用法提示:confidential形容story,意为‘秘密的,机密的’,强调不公开。
AI contextual example
Please handle this confidential document with care.
请小心处理这份机密文件。
也可以说 'keep sth as confidential'。
You must keep all client data confidential.
你必须对所有客户数据保密。
The details of the merger are strictly confidential.
合并的细节是严格保密的。
表示信息仅限于某人或某机构知悉。
This report is confidential to the board of directors.
这份报告仅对董事会保密。
通用,但语气较弱,可指任何不公开的事
强调个人隐私,不一定是官方机密
特指政府或军事机密,正式
指只有特定人群可以接触,不一定是最秘密级别
常用于新闻或会议中,指不能公开引用
grammar · medium
易错句子I am confidential about my ability to finish the project.
正确表达I am confident about my ability to finish the project.
误将`confidential`(机密的)当作`confident`(自信的)使用。`confidential`描述信息或关系,不可用于描述人的感觉;`confident`表示对某事有信心。
grammar · medium
易错句子This is a confidential. Please keep it secret.
正确表达This is confidential. Please keep it secret.
误将形容词`confidential`当作名词使用。形容词不能单独作主语或宾语,需要修饰名词或使用系表结构。改为`This is confidential`或`This is a confidential document`。
指信息非机密,与'机密的'相对
指信息不保密,与'机密的'相对
confident意为'自信的',而confidential意为'机密的;保密的'。两者发音相似但含义完全不同。
confidant指'值得信赖的知己'(名词),而confidential是形容词,意为'机密的'。两者词性不同,含义相关但不相同。
机密信息
Please do not share any confidential information with unauthorized personnel.
请勿与未经授权的人员分享任何机密信息。
绝密
The contents of this letter are strictly confidential.
这封信的内容是绝密的。
机密报告
The manager submitted a confidential report to the board.
经理向董事会提交了一份机密报告。
机密文件
All confidential documents must be stored in a secure cabinet.
所有机密文件必须存放在保险柜中。
保密协议
Both parties signed a confidential agreement before the merger talks.
双方在合并谈判前签署了保密协议。
-ential
-ential
-ential
-ential
-ential
-ential
con- (一起) + fid (信任) + -ential (形容词后缀)
con- + fid + -e (动词后缀)
con- + fid + -ent (形容词后缀)
常用于政府或军事文件的保密级别,与confidential同属保密范畴。
指需要谨慎处理的信息,容易造成不良后果,常与confidential信息相关。
强调属于个人隐私,不公开,与confidential保密概念一致。
描述行为方式,指小心避免泄露机密,是保持confidential的特质。
法律语境下指某些信息享有保密特权,如律师-客户特权,与confidential相似。
洛城机密
The documents are marked 'confidential'.
这些文件标有'机密'。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.