Word · CEFR B2 · Frequency #1998
shock
震惊;惊愕
核心释义
指心理上的震惊,区别于物理撞击。
a sudden feeling of distress and disbelief caused by something bad
- 1.
突然的重击。
A sudden, heavy impact.
- 2.
为干燥而堆放的禾束堆;禾束垛。
An arrangement of sheaves for drying; a stook.
- 3.
意外坏事发生时的痛苦和难以置信感
the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally
- 4.
减震器(通常指车辆悬架中的)。
A shock absorber (typically in the suspension of a vehicle).
- 5.
一束或一团东西,如头发或草。
A tuft or bunch of something, such as hair or grass.
- 6.
个人或群体进入战斗时的激烈冲突
the violent interaction of individuals or groups entering into combat
- 7.
偏微分方程的解中出现的间断。
A discontinuity arising in the solution of a partial differential equation.
- 8.
电流通过身体引起的反射反应
a reflex response to the passage of electric current through the body
- 9.
添加到游泳池中以调节氯含量的化学剂。
A chemical added to a swimming pool to moderate the chlorine levels.
电击;触电;冲击;撞击;减震器;避震器;激烈冲突;交战;一丛;一束;一绺
用法In use
The news of the accident came as a great shock to everyone.
用法提示:shock 作名词,表示“震惊”,与 come as a shock 搭配使用。
She tried to hide her shock when she heard the result.
用法提示:shock 作名词,表示“震惊”,在此作 hide 的宾语。
The initial shock wore off quickly, and she began to think clearly.
用法提示:shock 作名词,表示“震惊”,在句中作主语。
he was numb with shock
the armies met in the shock of battle
subjects received a small electric shock when they made the wrong response
electricians get accustomed to occasional shocks
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- culture shock
- 文化冲击;文化休克
- Moving to a new country often causes culture shock.移居新国家常常会引起文化冲击。
- electric shock
- 电击;触电
- He got an electric shock from the faulty socket.他被有故障的插座电到了。
- shock absorber
- 减震器;避震器
- The car's shock absorbers need replacing.这辆汽车的减震器需要更换了。
- in shock
- 处于震惊状态;目瞪口呆
- She was in shock after hearing the news.听到这个消息后,她惊呆了。
- shell shock
- 弹震症;战斗疲劳症
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
可以这样记:开车突然碾过减速带,车身“咣当”一震——shock 就是那一下突如其来的冲击与震惊。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:news reporting、everyday conversation、medicine and first aid、automotive repair shock 作名词时含义较多,语域随具体搭配而变化:表示“震惊”时通常中性,多用于新闻、日常对话或书面叙述;表示“电击/触电”或“撞击/减震器”时比较常见于技术、医疗或汽修等场景。具体用法需看语境,不宜简单归为单一正式或非正式。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ock 结尾,和 shock(/ʃɒk/)押韵:lock、block、clock、sock、stock、rock(读 /ɒk/)。注意 sock 和 shock 只差 h,首音不同;stock 的首音是 /st/ 而非 /ʃ/。拼写相似的 shook(/ʃʊk/)和 shuck(/ʃʌk/)发音不同,不押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.