a jolt (of sth)
通常用于描述突然的感觉或情绪。
She felt a jolt of pain in her back.
她感到背部一阵剧痛。
震惊;惊讶;加加速度;急动度;猛推;突然振动。;惊讶或震惊;加速度对时间的变化率
a sudden rough shake or movement
猛推;突然振动。
An act of jolting.
惊讶或震惊
A surprise or shock.
加速度对时间的变化率
The rate of change in acceleration with respect to time.
The sudden jolt of the train threw me off balance.
火车的突然震动让我失去了平衡。
用法提示:作为名词,表示突然的震动或颠簸。
The old truck gave us several jolts as it went over the rough road.
旧卡车在崎岖的道路上行驶时给了我们几次颠簸。
用法提示:使用复数形式jolts,表示多次震摇。
I felt a jolt when the elevator started moving abruptly.
当电梯突然启动时,我感到一阵震动。
用法提示:作为名词,描述突然的冲击感。
通常用于描述突然的感觉或情绪。
She felt a jolt of pain in her back.
她感到背部一阵剧痛。
表示突然而剧烈的运动。
The train stopped with a jolt.
火车猛地停了下来。
使某人突然意识到或采取行动。
The accident jolted him into realizing his own mortality.
那场事故使他猛然意识到自己终有一死。
多用于交通工具的突然停止。
The car jolted to a stop at the red light.
汽车在红灯前猛震一下停了下来。
语气最强,表示强烈的震惊或意外。
语气较弱,仅指令人意外之事。
强调因惊讶而起的突然动作或反应,常用于 give someone a start。
侧重指令人不快的重大打击或震惊。
grammar · medium
易错句子There was jolt when the train started.
正确表达There was a jolt when the train started.
jolt作为可数名词,前面需要加不定冠词a。
grammar · medium
易错句子She jolted at the shocking news.
正确表达The shocking news jolted her.
jolt作及物动词表示‘使震惊’时,直接跟宾语,不需要介词at。
对应“猛推;突然振动”的义项,指完全没有移动或颠簸的状态。
对应“惊讶或震惊”的义项,指情绪或局面没有波动、不受惊扰的状态。
对应“惊讶或震惊”的义项,指面对意外时保持冷静克制,与因冲击而慌乱相对。
对应“突然振动”的义项,指运动过程无起伏颠簸,与猛烈的冲击感相对。
jolt 侧重突然的震动(如车辆颠簸),jerk 侧重突然的拉拽或急动(如猛地一扯)
jolt 指短促剧烈的震动,shake 指反复或持续地摇晃
使某人震惊
The sudden news gave me a jolt.
这突如其来的消息让我吃了一惊。
一杯提神的咖啡
He grabbed a jolt of caffeine before the meeting.
开会前他喝了一杯提神的咖啡。
对体制的冲击;猛然震荡
The new policy was a jolt to the system.
新政策给体制带来了猛然冲击。
感到一阵震动/震惊
I felt a jolt when the elevator started.
电梯启动时我感到一阵震动。
猛然地
The bus stopped with a jolt.
公交车猛然停下。
jolt + ing
jolt + y
jolt + ing + ly
jolt + er
突然的惊吓或兴奋会刺激肾上腺素分泌,与jolt表示“震惊/冲击”的引申义相呼应。
咖啡因带来的精神一振常被说成 a jolt of caffeine。
地震会引起猛烈的突然震动,体现jolt在物理上的“猛推/振动”含义。
车辆压过坑洼会产生突然颠簸,是日常生活中常见jolt的来源。
过山车的急冲和跌落会给身体带来jolt般的冲击感。
一剂咖啡因(指突然提神的东西)
I need a jolt of caffeine to wake up.
我需要喝杯咖啡提提神。
使某人大吃一惊
The news gave me a jolt.
这个消息让我大吃一惊。
对身心的一次突然冲击
The cold water was a jolt to the system.
冷水让人猛地一激灵。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.