in consternation
表示状态或方式
He stared in consternation at the mess.
他惊愕地盯着那一片狼藉。
惊愕；惊恐；惊慌失措
惊愕或恐惧,使人困惑并无法思考；惊恐与惊愕交织；惊惶。；恐怖；惊惶失措
A feeling of great shock, fear, or dismay that makes one unable to think clearly.
惊愕或恐惧,使人困惑并无法思考；惊恐与惊愕交织；惊惶。
Amazement or horror that confounds the faculties, and incapacitates for reflection; terror, combined with amazement; dismay.
The sudden announcement of the layoffs caused consternation among employees.
突然宣布裁员在员工中引起了惊愕。
用法提示：本句中consternation用作名词，指员工因裁员消息感到的惊恐和不安。
To her consternation, she realized she had left her passport at home.
让她惊惶失措的是，她意识到把护照忘在家里了。
用法提示：本句中consternation用作名词，描述因发现忘带护照而产生的惊恐情绪。
The unexpected power outage threw the entire office into consternation.
意外的停电让整个办公室陷入惊惶失措。
用法提示：本句中consternation用作名词，指停电引起的集体恐慌。
表示状态或方式
He stared in consternation at the mess.
他惊愕地盯着那一片狼藉。
表示伴随情感
She watched the accident with consternation.
她惊恐地看着那场事故。
表示引发惊愕
The announcement caused widespread consternation.
这个公告引起了广泛的惊愕。
表示表达情感
They expressed their consternation at the decision.
他们对这个决定表示惊愕。
dismay 语气更轻，侧重因失望或受挫而灰心；consternation 强调震惊得不知如何是好。
alarm 多指面对危险或威胁时突然产生的担心，常带警觉意味；consternation 偏重震惊带来的无措。
panic 指难以自控的恐慌，可能伴随慌乱行为；consternation 是错愕加恐惧，不一定失控。
shock 强调突然打击造成的震惊，未必含有恐惧或不知所措；consternation 则兼有恐惧与困惑。
grammar · medium
易错句子He consternated at the news.
正确表达He was filled with consternation at the news.
误将名词用作动词，常与形容词相混淆。
grammar · medium
易错句子I have consternation about the result.
正确表达I feel consternation at the result.
搭配错误，常用 'feel consternation' 或 'in consternation'。
grammar · medium
易错句子Her consternation was obvious from her concentration.
正确表达Her consternation was obvious from her expression.
拼写相似词混淆，'consternation' 与 'concentration' 意义不同。
作名词指平静状态，与consternation（惊愕/恐慌）相反。
强调保持镇定自若，是consternation所造成慌乱的反面。
指情绪平稳，与consternation的惊慌失措相对。
指心境安宁，与consternation的惊恐不安相对。
指平静安宁的状态，与consternation的惊愕恐惧相对。
consternation 表示惊愕；constipation 表示便秘。
consternation 表示惊愕；constellation 表示星座。
引起惊慌
The sudden announcement caused widespread consternation.
突然的公告引起了广泛的惊慌。
表示惊愕
Many expressed consternation at the decision.
许多人对这个决定表示惊愕。
惊慌地
He read the news with consternation.
他惊慌地读着新闻。
使某人惊慌的是
To his consternation, the door was locked.
使他惊慌的是，门锁上了。
极大的恐慌
The fire caused great consternation among the residents.
火灾在居民中引起了极大的恐慌。
公众恐慌
The scandal provoked public consternation.
丑闻引发了公众恐慌。
-ation
-ation
-ation
-ation
-ation
-ation
前缀 con-（加强语义）+ 词根 stern（铺开，使倒下）+ 名词后缀 -ation（表行为/结果）。同根词：consternate（使惊愕）、prostrate（使俯卧；使精疲力竭）；同缀词：confirmation、information。
危机事件常引发人们的惊愕与恐慌。
突如其来的紧急状况容易造成惊慌失措。
意外之事往往带来震惊和不知所措。
惊愕本身是一种面对突发消息时的情绪反应。
公众常被用来描述集体性的惊愕反应。
令某人惊愕的是
To my consternation, the keys were not in my pocket.
令我惊愕的是，钥匙不在我口袋里。
惊愕地；惊慌失措地
She looked in consternation at the overturned table.
她惊愕地看着被掀翻的桌子。
带着惊愕；惊恐地
The residents watched with consternation as the flood waters rose.
居民们惊恐地看着洪水上涨。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.