servant of [someone/something]
表示服务于某人或某机构。
He is a loyal servant of the company.
他是公司忠诚的仆人。
服务者；供人差遣的人；神的仆人；虔诚信徒；下属；从属者；卑微之人；身份低下者；受雇从事家庭或其他常规工作并获得报酬的人,与奴隶相对
a person hired to perform household or other duties for another person, receiving payment
与“奴隶”相对，指受雇有酬的家务或杂务劳动者
受雇从事家庭或其他常规工作并获得报酬的人,与奴隶相对
One who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation. As opposed to a slave.
为他人服务的人(尤其是在家庭中)
a person working in the service of another (especially in the household)
为他人服务,提供帮助的人
One who serves another, providing help in some manner.
处于从属地位
in a subordinate position
献身于上帝的人
A person who dedicates themselves to God.
地位或精神低下的人
A person of low condition or spirit.
A servant brought tea to the guests.
一位仆人给客人端来了茶。
用法提示：servant 作为名词，表示'仆人'，在句中作主语。
AI contextual example
She worked as a servant for a wealthy family.
她为一个富裕家庭做仆人。
用法提示：servant 作为名词，表示'仆人'，在句中作介词宾语。
AI contextual example
The old servant has been with the family for decades.
这位老仆人为这个家庭服务了几十年。
用法提示：servant 作为名词，表示'仆人'，在句中作主语。
AI contextual example
表示服务于某人或某机构。
He is a loyal servant of the company.
他是公司忠诚的仆人。
强调服务的对象。
She was a devoted servant to the elderly woman.
她是那位老妇人忠实的仆人。
指明服务的地点。
They worked as servants in a large mansion.
他们在一座大宅邸里做仆人。
较正式, 常指随行人员或服务员, 不仅限于家庭
更广义, 包括各种家务工人, 可指钟点工
仅指女性, 且多指年轻女仆
专指男性管家, 地位较高, 管理其他仆人
更偏向管理职责, 也用于船舶或大型庄园
grammar · medium
易错句子He works as a servant in a restaurant.
正确表达He works as a waiter in a restaurant.
错误：将‘服务员’误译为‘servant’，但‘servant’指家仆。应使用‘waiter’。
grammar · medium
易错句子She servants the table.
正确表达She serves the table.
错误：将名词‘servant’误用作动词。动词应为‘serve’。
grammar · medium
易错句子I need servant to clean my house.
正确表达I need a servant to clean my house.
错误：可数名词前缺少冠词‘a’。应加上‘a’表示一个仆人。
本义项为“仆人/佣人”（受雇于他人、尤指在家宅中服务的人）；master 指与之相对的家主/主人，侧重主仆关系。
本义项为“仆人/佣人”。employer 指雇用仆人的人，强调雇佣关系，不限于家宅，与 servant 相对。
含义不同：servant 指仆人，server 指服务员或服务器。
家仆
She worked as a domestic servant for a wealthy family.
她为一个富裕家庭做家仆。
公务员
He spent his entire career as a civil servant.
他整个职业生涯都做公务员。
忠仆
The old dog was a faithful servant to his master.
这条老狗是主人的忠仆。
女仆
The servant girl cleaned the rooms every morning.
女仆每天早上打扫房间。
公仆
Police officers are public servants dedicated to safety.
警察是致力于安全的公仆。
家庭佣人
They employed several household servants.
他们雇了几个家庭佣人。
主人是与仆人对应的角色，表示服务的关系。
管家是仆人中的一种高级职位，负责管理家务。
女仆是从事家务劳动的仆人，常见于家庭场景。
家庭是仆人工作的主要场所，涉及各种家务活动。
服务是仆人的核心职责，体现了职业的本质。
人民的公仆
A true leader is a servant of the people.
真正的领导是人民的公仆。
上帝的仆人
The priest sees himself as a servant of God.
这位牧师自视为上帝的仆人。
不受制于人
She lives freely, a servant to none.
她自由地生活，不受制于人。
仆人不能大于主人。
She always remembered the biblical teaching that the servant is not greater than his master.
她始终记得圣经的教导，仆人不能大于主人。
我是秘火的仆人。
In the movie, Gandalf declares himself a servant of the Secret Fire.
在电影中，甘道夫宣称自己是秘火的仆人。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.