Word · CEFR C2 · Frequency #20050
romp
嬉闹;打闹;(尤指不正当的)性事
核心释义
a period of boisterous play or frolicking; now especially a bout of sexual activity, especially illicit
- 1.
喧闹嬉戏的时期;现尤指(尤指不正当的)性行为
A period of boisterous play, a frolic; now especially, a bout of sexual activity, especially when illicit.
- 2.
轻松愉快、节奏快但实质无关紧要的电影、戏剧或其他娱乐作品
An enjoyable, fast-paced but essentially inconsequential film, play, or other piece of entertainment.
- 3.
决定性胜利;轻松赢得的比赛或竞赛
A decisive victory; a game, match etc. which is won easily.
轻松逗乐的娱乐作品;闹剧;轻易的胜利;大胜;喧闹嬉戏的时期;现尤指(尤指不正当的)性行为;轻松愉快、节奏快但实质无关紧要的电影、戏剧或其他娱乐作品;决定性胜利;轻松赢得的比赛或竞赛
用法In use
The children had a delightful romp in the park after school.
用法提示:romp 作名词,指喧闹、愉快的玩耍活动
She's such a little romp, always laughing and playing tricks.
用法提示:romp 作名词,指顽皮爱闹的孩子(尤指女孩)
The puppies enjoyed a lively romp in the garden.
用法提示:romp 作名词,指活泼喧闹的玩耍
have a romp
名词用法,指轻松愉快的喧闹玩耍。
The kids had a romp in the garden.
孩子们在花园里喧闹玩耍。
romp through sth
非正式用法,表示轻松完成或赢得某事。
She romped through the exam.
她轻松通过了考试。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a romp in the hay
- (尤指不正当的)性行为;偷情
- The tabloids loved the story of the actor's romp in the hay with his co-star.小报热衷于报道那位演员与其搭档偷情的新闻。
- a comic romp
- 轻松逗乐的电影(或戏剧)
- The play is a comic romp about a family reunion gone wrong.这出戏是一部关于家庭聚会搞砸了的轻松喜剧。
- a romp to victory
- 轻松获胜;大胜
- The champions produced a romp to victory in the final.冠军队在决赛中大胜。
- a romp through the park
- 在公园里嬉闹玩耍
- After hours inside, the children enjoyed a romp through the park.在室内待了几个小时后,孩子们在公园里痛快地嬉闹了一番。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:一群孩子在草地上'romp'(跑跳翻滚)闹腾,即喧闹嬉戏;又引申为轻松大胜或逗趣娱乐。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:children's play、informal chat、light-hearted writing romp 作名词表示‘喧闹嬉戏’时,多用于非正式口语或轻松的文字描写,语气活泼随意。现代英语中也可委婉指‘男女亲热’,但属口语用法,正式书面语中较少出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
在英国发音中,romp 与 stomp、chomp、swamp、pomp 押韵(均读 /ɒmp/)。注意拼写相似的 ramp /ræmp/ 和 pump /pʌmp/ 发音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.