rightfully + verb
表示按照法律或道德应得。
The throne rightfully belongs to the eldest son.
王位正当地属于长子。
正当地；理所当然地；正确地
正当地；合乎正义地。；正确地；恰当地。；正当地；正直地
In accordance with what is right or just; rightly, correctly.
正当地；合乎正义地。
In accordance with what is right or just.
正确地；恰当地。
Rightly, correctly.
The land rightfully belongs to the indigenous community.
这片土地正当地属于原住民社区。
用法提示：副词'rightfully'表示'正当地'，强调所有权在法律或道德上是正当的。
She was rightfully recognized as the lead author of the paper.
她正当地被认定为论文的第一作者。
用法提示：副词'rightfully'表示'正当地'，强调认可基于事实或贡献。
The throne rightfully passed to the eldest son.
王位正当地传给了长子。
用法提示：副词'rightfully'表示'正当地'，强调继承顺序的合法性。
表示按照法律或道德应得。
The throne rightfully belongs to the eldest son.
王位正当地属于长子。
She is rightfully proud of her achievements.
她正当地为自己的成就感到自豪。
用于强调前面的陈述是合理的。
He was criticized, and rightfully so.
他受到了批评，而且这是理所当然的。
强调道德或法律上的公平，比 rightfully 更侧重‘正义’，较少用于所有权或法理上的‘应得’。
侧重符合法律、规则或公认规范，语气较正式；rightfully 还可表达纯粹的道德‘应得’。
严格限定于‘符合法律’，不涉及道德正义或‘理所当然’的层面，语义范围比 rightfully 窄。
强调因本人的行为或品质而应得，多用于奖惩、荣誉；rightfully 更强调权利或法律依据。
语义较柔和，口语中还可表示‘相当地’；与 rightfully 相比，缺少‘权利上应得’的强度。
grammar · medium
易错句子He is the rightfully owner of the house.
正确表达He is the rightful owner of the house.
中文学习者可能将副词 'rightfully' 误用作形容词，实际上应使用形容词 'rightful' 修饰名词 'owner'。'rightfully' 是副词，只能修饰动词、形容词或其他副词。
grammar · medium
易错句子She rightfully answered the question.
正确表达She correctly answered the question.
'rightfully' 意为“正当地；合法地”，表示根据权利或法律，而此处语境是“正确地”，应使用 'correctly' 或 'rightly'。'rightfully' 常用于法律或道义上的正当性，而非准确性。
指违背正义或法律，与 rightfully（正当地）相对。
强调违反正义原则，对应 rightfully 的“合乎正义”义项。
对应 rightfully 的“正确地”义项。
对应 rightfully 的“恰当地”义项。
rightly 强调“正确地”，而 rightfully 强调“正当地、合法地”
right 作形容词表示“正确的”，而 rightfully 是副词，意为“正当地”
righteous 是形容词，形容人或行为“正义的”，而 rightfully 是副词，修饰动作“正当地”
理应属于；理所当然地属于
This land rightfully belongs to the local people.
这块土地理应属于当地人民。
当之无愧地赢得；理应获得
She rightfully earned her place on the team.
她当之无愧地在队里赢得了一席之地。
理所当然；理当如此
People were upset, and rightfully so.
人们感到不满，这也是理所当然的。
理所当然地自豪；当之无愧地骄傲
We are rightfully proud of our progress.
我们理所当然地为自己的进步感到自豪。
正当地主张；理所应当地要求
They can rightfully claim ownership of the idea.
他们可以正当地主张这个想法归他们所有。
名副其实地称为；正确地称作
This era can be rightfully called a time of renewal.
这个时代可以名副其实地称为复兴时期。
adverb
adverb
adverb
adverb
adverb
adverb
强调依照法律或规则，与rightfully的正义、正当含义相关。
表示享有某种权利，与rightfully表达的应得权相关。
描述合乎法律或正义的事物，与rightfully的正当性一致。
涉及权利归属的常见话题，常与rightfully的法律语境相伴。
指对权利或财产的申索，常出现在讨论rightfully的语境中。
理所当然地；理应如此
She was upset, and rightfully so, after being treated unfairly.
她受到不公平对待后很不高兴，这是理所当然的。
理应属于你的；应得的
This victory is rightfully yours after all your hard work.
经过你所有的努力，这场胜利理应属于你。
正当地主张；合理地声称拥有
He can rightfully claim the title of champion.
他可以正当地主张冠军头衔。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.