be entitled to sth
表示有资格获得某物
She is entitled to a full refund.
她有权获得全额退款。
有权利的;有资格的
有法律或道德上的权利或要求;自以为是的,要求过多的,矫情的;有资格的;给与名称的
having a legal right to something
常与to连用
有法律或道德上的权利或要求
Having a legal or moral right or claim to something.
自以为是的,要求过多的,矫情的
Convinced of one's own righteousness (self-righteousness) or the justifiability of one's actions or status, especially wrongly so; demanding and pretentious.
All full-time employees are entitled to ten paid vacation days each year.
所有全职员工每年都有权享受十天带薪休假。
用法提示:entitled 是形容词,与 to 连用表示‘有权获得’。
If you bought the insurance, you are entitled to claim the cost of the damage.
如果你买了保险,你就有权要求赔偿损失费用。
用法提示:entitled 在这里作表语形容词,后接不定式 claim。
Children under twelve are entitled to a discount on the train ticket.
十二岁以下儿童购买火车票有权享受折扣。
用法提示:entitled 作形容词说明主语有资格,后接 to a discount。
表示有资格获得某物
She is entitled to a full refund.
她有权获得全额退款。
表示有资格做某事
Every citizen is entitled to vote.
每个公民都有权投票。
常带有负面含义,表示自以为有资格
He feels entitled to special treatment.
他觉得自己有权获得特殊待遇。
强调具备能力或资格,比entitled更侧重能力而非法律权利
通常指具备年龄、身份等条件,更正式,且常指有资格参与某事
强调经正式许可,语气更强,隐含官方批准
通常指因地位或财富享有的特殊权利,语气更强,非法律普遍权利
强调因行为或品质而应得,而非法律或规则赋予的权利
grammar · medium
易错句子He entitled to a refund.
正确表达He is entitled to a refund.
中文学习者常遗漏系动词'be',因为中文中'有资格'不需要系动词。英语中'entitled'是形容词,必须与系动词连用。
grammar · medium
易错句子She is entitled for a break.
正确表达She is entitled to a break.
介词误用。'entitled'后接'to'表示'有资格得到',而非'for'。这是受到中文介词'对于'的影响。
entitled表示‘有资格的’,而titled指‘标题为’或‘有头衔的’,两者含义不同,不可互换。
entitled强调法律或权利上的资格,而eligible指符合条件或标准,通常用于资格或竞选。
感觉有资格
Many people feel entitled to express their opinions.
许多人觉得有资格表达自己的意见。
有资格获得
She is entitled to a full refund.
她有权获得全额退款。
有权得到
Employees are entitled to paid leave.
员工有权享受带薪休假。
自以为是的态度
His entitled attitude annoyed his coworkers.
他自以为是的态度让同事很恼火。
有权享受福利
Veterans are entitled to certain benefits.
退伍军人有权享受某些福利。
名为...的
I read a book entitled 'The Great Gatsby'.
我读了一本名为《了不起的盖茨比》的书。
与权利相关,指特有的权利
指因出生而拥有的权利,类似于 entitlement
指对某事物提出权利主张
指有资格获得某物,与 entitled 的资格含义相关
指被授予的权利或特权
有资格获得
You are entitled to a refund if the product is defective.
如果产品有缺陷,你有资格获得退款。
觉得自己有特权
He feels entitled to special treatment because of his position.
他觉得因为自己的职位,有资格获得特殊待遇。
有权利做某事
All employees are entitled to take a lunch break.
所有员工都有权利享用午休时间。
我有权拥有自己的观点,但无权拥有自己的事实。
Everyone is entitled to their own opinion, but facts must be respected.
每个人都有权拥有自己的观点,但事实必须被尊重。
我有权得到那份尊重,因为是我赢得的。
She feels entitled to a promotion after years of hard work.
她认为自己有资格晋升,因为多年努力工作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.