Word · Frequency #15552
Fully loadedrighteousness
正直；正义；道德端正
核心释义
The quality or state of being morally right or just; righteous behaviour.
- 1.
正直的品质或状态。
The quality or state of being righteous.
- 2.
遵循道德原则
adhering to moral principles
- 3.
圣洁；符合神圣律法的生活。
Holiness; conformity of life to the divine law.
- 4.
正直者的行为。
The behaviour of someone who is righteous.
- 5.
与神和好的状态；称义；基督作为称义根据的工作。
The state of being right with God; justification; the work of Christ, which is the ground justification.
圣洁；敬虔；称义；与神和好；正直的品质或状态。；遵循道德原则；圣洁；符合神圣律法的生活。
用法In use
Her righteousness in refusing the bribe earned everyone's respect.
用法提示：righteousness 在此为名词，表示道德上的正直品质。
The teacher praised the student's righteousness when he returned the lost wallet.
用法提示：righteousness 是名词，指诚实正直的行为或品质。
Many people admire her righteousness, even though it sometimes makes her unpopular.
用法提示：righteousness 为抽象名词，表示正直的品德。
the righteousness of sb/sth
此结构中的 of 后接人时指其正直品格，后接行为、事业等时指其正当性。
The righteousness of the protest was debated in the media.
这场抗议的正当性在媒体上引发了争论。
righteousness in sth
in 后接动作或行为，说明正义或道德正当性存在于某个行为之中。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- moral righteousness
- 道德正直
- His moral righteousness was admired by everyone.他的道德正直受到所有人的尊敬。
- righteousness of God
- 上帝的公义
- The Bible teaches the righteousness of God.《圣经》教导上帝的公义。
- social righteousness
- 社会正义
- The movement fought for social righteousness.这场运动为社会正义而奋斗。
- imputed righteousness
- 归算的义
- The doctrine of imputed righteousness is central to Protestant theology.归算的义这一教义是新教神学的核心。
- path of righteousness
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：right 是“正确”，-eous 是形容词尾，righteous 指做事正确、端正；再加 -ness 变成名词“正直、正义”。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：religious texts、moral philosophy、formal speeches 该词属于正式且偏书面/宗教性的用法，通常出现在宗教、道德或正式场合，日常口语中较少使用。在一般语境下表示“正直”时，更常用 honesty 或 integrity。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
目标词 righteous-ness 中 -teous 读 /tʃəs/（整体 /ˈɹaɪtʃəsnəs/）。与它真正同音的前部词是 righteous /ˈɹaɪtʃəs/；但 righteous 并不和整个词押韵，因为目标词结尾多出 /nəs/。下列 -teous 拼写词（courteous、beauteous、plenteous、piteous、bounteous）都把 -teous 读成 /tiəs/，是形近音异词，不要按 righteous 的发音类推。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.