raucous + noun
raucous 作定语时直接放在名词前,多修饰笑声、人群、聚会等,强调声音难听或非常吵闹。
Raucous laughter filled the small room.
刺耳的大笑声充满了这个小房间。
喧闹的;刺耳的
刺耳而粗哑的。;刺耳而粗糙的;混乱而喧闹的。;扰乱公共秩序的;喧闹粗暴的;响亮而烦人的。
刺耳而粗哑的。
Harsh and rough-sounding.
刺耳而粗糙的
unpleasantly loud and harsh
混乱而喧闹的。
Disorderly and boisterous.
扰乱公共秩序的;喧闹粗暴的
disturbing the public peace; loud and rough
响亮而烦人的。
Loud and annoying.
The raucous crowd at the concert made it hard to hear the singer.
音乐会上喧闹的人群使人很难听清歌手的声音。
用法提示:形容词 raucous 修饰 crowd,表示“喧闹的、刺耳的”。
AI contextual example
We could hear raucous laughter coming from the bar next door.
我们能听到隔壁酒吧传来的喧闹笑声。
用法提示:形容词 raucous 修饰 laughter,形容笑声刺耳喧闹。
AI contextual example
The raucous noise from the street kept me awake all night.
街上喧闹的噪音让我整夜睡不着。
用法提示:形容词 raucous 修饰 noise,表示嘈杂刺耳的声音。
AI contextual example
raucous 作定语时直接放在名词前,多修饰笑声、人群、聚会等,强调声音难听或非常吵闹。
Raucous laughter filled the small room.
刺耳的大笑声充满了这个小房间。
raucous 可作表语,跟在 be、become、grow 等系动词后,描述主语的状态或变化。
The crowd became raucous after the winning goal.
球队进球后,人群变得喧闹起来。
find/consider 后接宾语和 raucous 作宾语补足语,表示某人对事物或声音的主观评价。
She found the atmosphere raucous and left early.
她觉得气氛太喧闹,便早早离开了。
strident 比 raucous 更强调声音尖厉、频率高,常用于嗓音、哨声;一般不用于形容喧闹的气氛。
harsh 适用范围更广,可形容光线、语气、批评等,且不一定表示音量很大;raucous 则侧重又响又吵。
grating 特指像摩擦或刮擦般让人难受的声音,未必大声;raucous 可指整体喧闹。
jarring 强调声音与环境或预期冲突而令人不适、突兀,不一定单指音量高。
discordant 多指音乐和声不和谐,也可喻指观点相左,不强调响亮。
grammar · medium
易错句子The party raucous.
正确表达The party was raucous.
raucous 是形容词,不能单独作谓语;英语句子中形容词作表语必须加系动词 be,所以要用 was raucous。
grammar · medium
易错句子He laughed raucous.
正确表达He laughed raucously.
修饰动词 laughed 要用副词 raucously,不能用形容词 raucous;这是汉语形容词与副词同形导致的误用。
grammar · medium
易错句子The children made a raucous.
正确表达The children made a raucous noise.
raucous 是形容词,不能直接作名词宾语;表示“发出喧闹声”要说 make a raucous noise,不能说 make a raucous。
与raucous(喧闹刺耳的)相对,指无噪音或声音很小,强调不喧闹。
与raucous相反,指音量低且柔和,不刺耳。
与raucous相对,指声音温和而不强烈,不令人烦躁。
与raucous的“刺耳”相反,指声音优美动听,具有音乐性。
与raucous相对,指声音具有安抚作用,令人平静,而非嘈杂刺耳。
raucous 可指声音响亮刺耳;hoarse 专指声音沙哑,多因喉咙疲劳或不适,不强调音量大小。
raucous 侧重声音刺耳难听或场面嘈杂;rowdy 侧重人或群体行为吵闹、无秩序,强调行为失控。
raucous 泛指喧闹刺耳;strident 特指声音尖锐、带有强势或警告意味,常让人感到不快。
刺耳的大笑
The room filled with raucous laughter at his joke.
他的笑话引得房间里充满了刺耳的大笑声。
喧闹的人群
A raucous crowd gathered outside the stadium.
一群喧闹的人群聚集在体育场外。
刺耳的噪音
The construction site made a raucous noise all morning.
建筑工地整个上午都发出刺耳的噪音。
沙哑粗厉的嗓音
She shouted in a raucous voice over the music.
她扯着沙哑粗厉的嗓音在音乐声中喊叫。
激烈的争吵
The meeting ended in a raucous debate about budget cuts.
会议以一场关于削减预算的激烈争吵而告终。
root (also in raucously, raucousness)
suffix (also in famous, curious, generous)
与raucous都指向嘈杂、刺耳的听觉体验。
指长时间持续、令人烦躁的噪音。
指人群发出的嘈杂叫嚷声。
强调爆发性的混乱喧闹场面。
指如喇叭般响亮而刺耳的声音。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.