[fruit] preserves
表示“果酱”时常用复数形式 preserves,指由水果制成的甜味涂抹酱。
She spread raspberry preserves on her toast.
她把覆盆子果酱涂在吐司上。
自然保护区;保护区;专属领域;独占范围;由多种水果制成的甜味涂抹酱。;保留区;自然保护区。;专属的活动领域。
A sweet spread made from fruit, such as jam or marmalade.
由多种水果制成的甜味涂抹酱。
A sweet spread made of any of a variety of fruits.
保留区;自然保护区。
A reservation, a nature preserve.
专属的活动领域。
An exclusive area of activity.
The government established a nature preserve to protect the endangered species.
政府建立了一个自然保护区来保护濒危物种。
用法提示:本句中preserve作名词,意为“保护区”。
We visited a historical preserve where old buildings are maintained.
我们参观了一个历史保护区,那里的古老建筑得到了维护。
用法提示:本句中preserve作名词,意为“保护区”。
This wildlife preserve is home to many rare birds.
这个野生动物保护区是许多稀有鸟类的家园。
用法提示:本句中preserve作名词,意为“保护区”。
表示“果酱”时常用复数形式 preserves,指由水果制成的甜味涂抹酱。
She spread raspberry preserves on her toast.
她把覆盆子果酱涂在吐司上。
a nature preserve 与 a nature reserve 同义,指受保护的野生区域。
The wetland was declared a nature preserve.
这片湿地被宣布为自然保护区。
这个用法表示某活动或领域被特定人群或事物独占,常用于“the preserve of...”结构。
Chess was once the preserve of the wealthy.
国际象棋曾经是富人的专属活动。
最常用的日常用词,果肉可打碎或保持颗粒,不特指透明质地;在大多数语境下可代替 preserve,但 preserve 常指含大块水果的果酱,语气稍正式。
美式英语中指用滤去果肉的果汁制成的果酱,口感清透;英式英语中 jelly 意为果冻,与 preserve 不同,需注意地域差异。
专指以柑橘类水果(通常是橙子)制成的果酱,常含果皮条;不能用来指草莓、桃等其他水果制成的 preserve。
指果肉保持大块、糖渍浓稠的制品,比一般 jam 更讲究;多用于食品销售或菜谱等稍正式的语境。
grammar · medium
易错句子This forest is a preserve area for rare birds.
正确表达This forest is a preserve for rare birds.
preserve 作名词时本身就表示“保护区”,再加 area 会造成语义重复;应直接用 preserve。
grammar · medium
易错句子Chess used to be a male preservation.
正确表达Chess used to be a male preserve.
preserve 作名词可表示“专属的活动领域”,而 preservation 表示“保护、保存”这一动作,不是领域;因此这里应用 preserve。
grammar · medium
易错句子She bought a strawberry preserve from the farmer's market.
正确表达She bought strawberry preserves from the farmer's market.
表示“果酱”的 preserve 通常用复数形式 preserves,不能把 a strawberry preserve 当作可数单数使用;应改为 strawberry preserves。
jam 将水果压碎或切碎后加糖熬煮,口感细腻;preserve 指保留大块或完整果肉的水果酱,更浓稠。
jelly 只用果汁加糖和果胶制成,透明且不含果肉;preserve 含有果肉或整颗水果。
marmalade 专指以柑橘类水果(如橙子)制作的果酱,常含果皮丝;preserve 泛指各种水果做的甜酱。
水果酱;果酱
She spread some fruit preserves on the toast.
她往吐司上抹了些水果酱。
自然保护区
This area is a nature preserve, so building is not allowed.
这个地区是自然保护区,不允许修建建筑。
猎物保护区;野生动物保护区
The duke kept a private game preserve on his estate.
公爵在他的庄园里设了一个私人猎物保护区。
专属领域;特权范围
Higher education was once the exclusive preserve of the wealthy.
高等教育曾经只是富人的专属领域。
pre- (前) + serv (保持) + -e;同前缀词:prepare, preview;同根词:conserve, reserve, observe
与自然保护区中的生物相关。
自然保护区为动植物提供保护性栖息地。
preserve(自然保护区)是实施保护的对象或场所。
自然保护区旨在维护完整的生态系统。
常见的自然保护区类型之一是森林保护区。
专属于……的领域;……的独有特权
The front row of the concert was once the exclusive preserve of the wealthy.
音乐会的前排曾经是富人专享的区域。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.