Word · Frequency #17734
presbytery
神父住宅
a building reserved for the officiating clergy
- 1.
The home of a Roman Catholic parish priest.
罗马天主教本堂神父的住所。
- 2.
A section of a church reserved for the clergy, containing the altar.
教堂中为神职人员保留的部分,设有祭坛。
- 3.
Presbyters collectively; the body of presbyters of a congregation.
长老的总称；一个会众的长老团体。
- 4.
The district (jurisdiction) of those presbyters.
长老们的辖区。
- 5.
A body of elders in the early Christian church.
早期基督教会中的长老团体。
罗马天主教本堂神父的住所。；教堂中为神职人员保留的部分,设有祭坛。；长老的总称；一个会众的长老团体。；长老们的辖区。；早期基督教会中的长老团体。
In use
The priest invited us to tea in the presbytery after the service.
The presbytery stands next to the old church, with a small garden behind it.
Volunteers gathered at the presbytery to plan the parish festival.
the presbytery
presbytery 常与定冠词连用，特指某个教堂的神职人员住宅。
The presbytery is next to the church.
神父住宅就在教堂旁边。
in the presbytery
in the presbytery 是介词短语，常作地点状语。
The new priest lives in the presbytery.
新来的神父住在神父住宅里。
the presbytery of + [place]
用 of 结构说明该住宅属于哪一座教堂或堂区。
Connections
Collocations
- parish presbytery
- 堂区神父住宅
- The parish presbytery is next to the church.堂区神父住宅在教堂旁边。
- old presbytery
- 旧神父住宅
- The old presbytery is now a community center.这座旧神父住宅现在是社区活动中心。
- presbytery garden
- 神父住宅的庭院
- The presbytery garden is open to the public on weekends.神父住宅的庭院周末向公众开放。
- live in the presbytery
- 住在神父住宅里
- The parish priest lives in the presbytery behind the church.本堂神父住在教堂后面的神父住宅里。
Synonyms
- rectory
- 教区长住宅 · 特指圣公会教区长的住宅；在英式英语中指神职人员住宅时，比 presbytery 更常用。
Learner notes
Memory Tip
把 presbytery 想成 presbyter（长老）+ -ery（场所），联想长老/神父的住宅。重音在第一个音节。
Context & Register
语域：formal 常见场景：教会建筑资料、正式文书 该词多用于正式或宗教语境，指神职人员的住所，日常口语中较少见。
Pronunciation & Spelling
这些词都以 -tery 结尾，其中 battery、flattery、artery、mastery、mystery 的词尾读音为非重读的 /təri/，与 presbytery 的 /təri/ 一致，但重音都在首音节且元音不同，故不是严格意义上的押韵。cemetery 虽拼写相同，但英式读音常省略 schwa，读作 /ˈsemətri/，词尾为 /tri/，需要注意区分。另注意 history、territory 等 -ory 结尾的词，拼写相近但读音不同。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.