gain/lose popularity
The new song gained popularity quickly.
这首新歌迅速获得了欢迎。
受欢迎;人气;流行
受欢迎的品质或状态;尤指被大众广泛喜爱或支持的状态。;广受喜爱、认可或追捧的品质;名声;受大众欢迎
the state of being widely liked, admired, or supported by many people
受欢迎的品质或状态;尤指被大众广泛喜爱或支持的状态。
The quality or state of being popular; especially, the state of being widely liked or in favor with the people at large.
广受喜爱、认可或追捧的品质
the quality of being widely admired or accepted or sought after
The new smartphone gained popularity quickly because of its camera.
这款新智能手机因其摄像头迅速受到欢迎。
用法提示:“popularity”在此表示“受欢迎”,描述产品被广泛接受的状态。
AI contextual example
Her popularity among classmates made her the top choice for class president.
她在同学中的人气使她成为班长的首选。
用法提示:“popularity”在此作名词,指“声望”或“受欢迎程度”,修饰人。
AI contextual example
The popularity of online learning has increased significantly in recent years.
近年来,在线学习的流行度显著上升。
用法提示:“popularity”在此指“流行”趋势,表示一种社会现象。
AI contextual example
The new song gained popularity quickly.
这首新歌迅速获得了欢迎。
The policy is losing popularity with voters.
这项政策在选民中越来越不受欢迎。
The popularity of online shopping has soared.
网上购物的受欢迎程度急剧上升。
This brand has grown in popularity over the years.
这个品牌多年来越来越受欢迎。
指广为人知,常因成就或事迹出名,但不一定被人喜欢;popularity 强调受大众欢迎。
指某段时期的时尚或风气,常搭配 in vogue,侧重短暂流行;popularity 不一定是时尚,且不一定短暂。
用于观点、说法等被普遍接受或传播,不能指人或物的受欢迎程度。
侧重具体的认可或支持,常搭配 find/win favor;popularity 是更抽象的总体状态。
指因成就、品质而获得公众肯定,常含“承认”之意;popularity 不强调成就,只强调受人欢迎。
grammar · medium
易错句子This singer has a great popularity among teenagers.
正确表达This singer has great popularity among teenagers.
popularity 是不可数名词,不能与不定冠词 'a' 连用。应去掉 'a',直接用 great popularity。
grammar · medium
易错句子The new product gained popularity to young people.
正确表达The new product gained popularity among young people.
表示 '在……中受欢迎' 应用介词 among 或 with,而不是 to。popularity 常与 among 或 with 搭配。
与 popularity 的本义“受大众欢迎、被广泛接受”相对,指不被大众接受或喜爱,是最直接的反义词。
当 popularity 表示“知名度高、被广泛寻求”时,obscurity 为其反义,指不为人知;但不用于“受人喜爱”这一层。
当 popularity 侧重“被赞美、有好名声”时,disrepute 表示坏名声,是这一层面的反义。
与popularity拼写相似但指人口,popularity指受欢迎程度。
是形容词,popularity是名词,前者表示受欢迎,后者表示受欢迎的状态。
获得欢迎
The new app quickly gained popularity among teenagers.
这款新应用很快在青少年中获得了欢迎。
享有声望
The singer enjoys great popularity in Asia.
这位歌手在亚洲享有很高的声望。
广泛的流行
The sport has gained widespread popularity in recent years.
这项运动近年来获得了广泛的流行。
人气激增
There has been a surge in popularity for vintage clothing.
复古服装的人气激增。
人气竞赛
The election turned into a popularity contest rather than a debate on issues.
选举变成了一场人气竞赛,而不是关于议题的辩论。
失去人气
The politician lost popularity after the scandal.
这位政治家在丑闻后失去了人气。
popular (受欢迎的) + -ity (名词后缀)
popul- (人民) + -ation (名词后缀)
simpl- (简单) + -ity (名词后缀)
人气竞赛
The election turned into a popularity contest rather than a serious debate.
这次选举变成了一场人气竞赛,而不是严肃的辩论。
人气投票
The new song topped the popularity poll.
这首新歌在人氣投票中位居榜首。
乘着流行的浪潮
The politician is riding the wave of popularity after the speech.
这位政治家在演讲后乘着人气的浪潮。
说别人胖并不会让你变得更瘦,说别人蠢也不会让你变得更聪明,毁掉别人的受欢迎程度比赛也不会让你变得更好。
The movie Mean Girls explores how popularity can affect teenage relationships.
电影《贱女孩》探讨了人气如何影响青少年的人际关系。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.