perseverance in (doing) sth
in 后接名词或动名词,表示在某事上的坚持。
Her perseverance in learning English finally paid off.
她坚持学习英语的毅力终于得到了回报。
毅力;坚持不懈;锲而不舍
不顾灰心、反对或失败而持续行动。;坚持不懈;持续或重复的行为;忍耐
The quality of continuing to work toward a goal despite difficulties, discouragement, or previous failure.
不顾灰心、反对或失败而持续行动。
Continuing in a course of action without regard to discouragement, opposition or previous failure.
毅力
persistent determination
坚持不懈;持续或重复的行为
the act of persisting or persevering; continuing or repeating behavior
Her perseverance in learning English paid off when she passed the exam.
她学习英语的毅力终于得到了回报,她通过了考试。
用法提示:这里“perseverance”作为名词,表示“毅力”,指持续努力的行为。
The scientist's perseverance led to a major breakthrough in cancer research.
这位科学家的坚持不懈带来了癌症研究的一项重大突破。
用法提示:“perseverance”在这里指“坚持不懈”,强调面对困难时的持续努力。
With perseverance, you can overcome any obstacle.
有了毅力,你可以克服任何障碍。
用法提示:“perseverance”作为名词,表示“毅力”,是克服困难的关键品质。
in 后接名词或动名词,表示在某事上的坚持。
Her perseverance in learning English finally paid off.
她坚持学习英语的毅力终于得到了回报。
to 不定式说明坚持要达到的目标。
Despite the pain, he had the perseverance to finish the marathon.
尽管很痛苦,他还是有坚持跑完马拉松的毅力。
through 后接困境、挫折等,强调在困难中持续前行。
Their perseverance through difficult times inspired everyone.
他们渡过难关的毅力鼓舞了所有人。
persistence 更强调持续做某事的状态,常可与 perseverance 互换;但 perseverance 多指为了长期目标而经受挫折仍不放弃,persistence 也可用于中性或略带贬义的纠缠、执拗。
determination 侧重心理上坚定要达成目标的意志,不一定包含长期行动上的反复尝试;perseverance 则强调在困难和失败中持续行动。
tenacity 强调抓牢目标不轻易放手,语体较正式,可能带“顽固”色彩;perseverance 更中性,强调面对困难继续努力。
doggedness 强调不达目的不罢休,语气较书面,常含执拗、顽固之意;perseverance 通常用于褒义,指值得赞扬的坚持。
steadfastness 多指信念、原则、忠诚上的坚定不移,不一定涉及具体行动上的反复尝试;perseverance 更针对行动本身。
grammar · medium
易错句子She perseverance in her studies every day.
正确表达She perseveres in her studies every day.
perseverance 是名词,不能作谓语动词;表达“坚持做某事”要用动词 persevere,主语是第三人称单数时写成 perseveres。
grammar · medium
易错句子His perseverance on learning English is admirable.
正确表达His perseverance in learning English is admirable.
名词 perseverance 后接 in doing sth 表示“在某方面的坚持”,介词用 in,不能用 on;这是固定搭配。
grammar · medium
易错句子You need perseverance to wait for the doctor.
正确表达You need patience to wait for the doctor.
perseverance 指面对困难仍坚持行动,而等待医生需要的是“耐心”,应用 patience;两者意思不同,不能互换。
反义于 perseverance(毅力,坚持不懈),指不愿付出努力、贪图安逸,缺乏坚持行动的动力。
反义于 perseverance(毅力,坚持不懈)中‘为达成目标而坚持’的意味,指对事物缺乏兴趣或热情,因而没有动力去坚持;并非完全同义,但在表示缺乏坚持动力时可构成反义。
反义于 perseverance(毅力,坚持不懈)中的坚定果敢,指遇事犹豫、缺乏决断与坚持的意志,导致不能持之以恒。
perseverance 指面对失败、挫折时坚定地继续努力,带积极色彩;persistence 更强调持续存在的状态或反复坚持的动作,也可能表示不顾他人厌烦的执意坚持或电脑的数据保存。
perseverance 强调目标明确、持之以恒的努力;tenacity 强调紧紧抓住目标或立场、不肯退让,语气更强硬。
perseverance 是意志上积极主动的坚持;endurance 是承受痛苦、困难或疲惫的能力,侧重被动忍受。
坚持不懈终有回报
Their perseverance paid off when they finally won the championship.
他们终于赢得冠军,坚持不懈得到了回报。
耐心与毅力
Learning a language requires patience and perseverance.
学习语言需要耐心和毅力。
决心和毅力
Her determination and perseverance helped her overcome every obstacle.
她的决心和毅力帮助她克服了重重障碍。
表现出毅力
The young athlete showed remarkable perseverance during the race.
那位年轻运动员在比赛中表现出非凡的毅力。
逆境中的坚持不懈
His perseverance in the face of adversity inspired the whole team.
他在逆境中的坚持不懈鼓舞了整个团队。
前缀 per-(through/thoroughly,穿过/彻底)+ 词根 sever-(strict/serious,严格/严肃,与 severe 同源)+ 名词后缀 -ance(表状态/性质)。同前缀词:persist, perfect;同词根词:severe, persevere;同后缀词:endurance, appearance。
毅力通常指向一个需要长期努力才能实现的目标。
坚持不懈意味着持续付出努力,即使进展缓慢。
毅力常在面对困难或挫折时体现。
自律帮助人保持恒心,是坚持的重要支撑。
毅力常被视为取得成功的必要条件。
坚持不懈终有回报
She kept studying every night, and her perseverance paid off when she passed the exam.
她每晚坚持学习,坚持不懈终于得到了回报,她通过了考试。
毅力的力量
The power of perseverance can overcome any obstacle.
毅力的力量可以克服任何障碍。
坚持是成功的关键
Remember that perseverance is the key to success.
记住,坚持是成功的关键。
毅力,是一切胜利的秘诀。
Victor Hugo, the French author of Les Misérables, wrote this saying to highlight that perseverance unlocks every achievement.
法国作家、《悲惨世界》的作者维克多·雨果写道,这句话强调毅力能开启一切成就。
坚持不懈不是一场漫长的赛跑,而是一场接一场的短跑。
This saying, often attributed to British politician Walter Elliot, reminds us that perseverance is built from small, repeated efforts.
这句话常被归为英国政治家瓦尔特·艾略特所说,提醒我们毅力是由一次次小小的努力累积而成的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
凭借毅力
With perseverance, you can achieve almost any goal.
凭借毅力,你几乎可以实现任何目标。