perpetually + verb
常用于描述持续性的行为或状态。
She is perpetually complaining about the weather.
她总是抱怨天气。
永恒地，持久地
似乎永不结束地；无休止地；持续不断。；永恒地；持久地
everlastingly; for all time
强调持续不断，没有终点
似乎永不结束地；无休止地；持续不断。
Seeming to never end; endlessly; constantly.
She is perpetually late for meetings, no matter how early she starts getting ready.
她开会总是迟到，不管多早开始准备。
用法提示：副词 'perpetually' 修饰形容词 'late'，表示持续不断的迟到状态。
The old grandfather clock in the hallway perpetually ticks, marking the passage of time.
走廊里的老爷钟永恒地滴答作响，标记着时间的流逝。
用法提示：副词 'perpetually' 修饰动词 'ticks'，表示动作持续不断地进行。
He perpetually complains about the weather, even on sunny days.
他永恒地抱怨天气，即使在晴朗的日子也是如此。
用法提示：副词 'perpetually' 修饰动词 'complains'，表示抱怨行为持续不停。
常用于描述持续性的行为或状态。
She is perpetually complaining about the weather.
她总是抱怨天气。
修饰形容词，强调状态持续不变。
He remains perpetually optimistic despite setbacks.
尽管遭遇挫折，他依然永远乐观。
强调持续过程看不到尽头，语气较正式，与 perpetually 很接近，常可互换。
最接近“持续不停”，但口语中也常表示“经常发生”，不一定指绝对无间断。
多指在一段时期内反复发生，中间可能有间隔；perpetually 更强调不间断。
更口语化，常用于“永远”或“一直”的承诺、状态；perpetually 更正式。
强调每次、频率上一直如此，常可代替 perpetually，但更弱化“持续无终止”的含义。
grammar · medium
易错句子He is perpetual late for work.
正确表达He is perpetually late for work.
修饰动词应用副词，不能使用形容词。perpetually 修饰 late，表示持续迟到。
grammar · medium
易错句子This is a perpetually issue.
正确表达This is a perpetual issue.
修饰名词应用形容词，不能使用副词。perpetual 修饰 issue，表示永久问题。
perpetually 意为“永恒地、不间断地”；temporarily 意为“暂时地”，强调持续时间有限，不能互换。
perpetually 强调无休止；briefly 表示只持续很短时间，与“永恒”相对。
perpetually 指永无止境；momentarily 指极短暂的瞬间。
在 perpetually 表示“总是”时，never 是直接反义词，表示“绝不、从未”。
continuously 强调动作或过程没有中断，但可能在一段时间后结束；perpetually 强调永远持续，没有终点。
constantly 强调频繁重复或持续发生，但可能伴随变化或间断；perpetually 强调永恒不变、无休止。
不断变化
The climate is perpetually changing, making it hard to predict.
气候在不断变化，使其难以预测。
总是迟到
He is perpetually late for meetings.
他开会总是迟到。
永远快乐
She seems perpetually happy, no matter what happens.
无论发生什么，她似乎永远快乐。
总是忙碌
My boss is perpetually busy, so I had to wait for an appointment.
我老板总是很忙，所以我不得不等待预约。
总是负债
Many recent graduates find themselves perpetually in debt.
许多刚毕业的学生发现自己总是负债。
总是微笑
The receptionist was perpetually smiling, which made visitors feel welcome.
前台接待员总是一脸笑容，让来访者感到欢迎。
per- (through) + petu- (from Latin petere, 'seek; strive') + -al (adjective suffix) + -ly (adverb suffix); related: perpetual, perpetuate, perpetuity, permanent
与 perpetually 同属无限时间的概念领域。
描述持续不停的状态，常与 perpetually 所修饰的行为相伴。
强调无中断的时间或过程，与 perpetually 的持续含义相关。
表示一直进行中的状态，常出现在同一话题中。
指反复发生的动作，与 perpetually 表达的频繁性相关。
永远忙个不停
My grandmother is perpetually on the go, even at eighty.
我祖母八十岁了还一直忙个不停。
一直亏损；永远负债
The company has been perpetually in the red for the past three years.
这家公司过去三年一直亏损。
永远活在某人阴影下
He lives perpetually in his older brother's shadow.
他永远活在哥哥的阴影下。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.