a perky [noun]
perky 用作定语,形容人或事物显得轻快、有精神。
She wore a perky little hat to the party.
她戴着一顶活泼的小帽子去参加聚会。
活泼的;轻快愉快的
perkier — comparative of perky
活泼愉快且热情;直立的;坚实的;得意洋洋的;快活的;敏捷的
lively and lighthearted
活泼愉快且热情
Lively and often cheerful and enthusiastic.
直立的;坚实的
Standing upright; firm.
She woke up feeling perky after a good night's sleep.
她睡了一夜好觉后醒来精神抖擞。
用法提示:perky 作表语,表示“精神饱满、活泼的”。
The perky little dog wagged its tail and ran around the park.
那只活泼的小狗摇着尾巴在公园里跑来跑去。
用法提示:perky 作定语修饰名词,表示“活泼的”。
Even on Monday mornings, she is perkier than most people.
即使是周一早上,她也比大多数人更有精神。
用法提示:比较级 perkier 表达“更有活力的”。
perky 用作定语,形容人或事物显得轻快、有精神。
She wore a perky little hat to the party.
她戴着一顶活泼的小帽子去参加聚会。
perky 可与系动词连用表示状态;比较级和最高级为 perkier、perkiest。
You look very perky this morning.
你今天早上看起来精神饱满。
用比较级时,perkier 后面常接 than 引导的比较对象。
She seems perkier than usual today.
她今天看起来比平时更有精神。
比 perky 更常用、更中性;perky 带有俏皮、神气的意味,而 lively 只是单纯地活跃。
侧重情绪上的高兴,不强调 perky 那种机敏或俏皮的举止。
语气比 perky 强,可指勇敢或斗志;perky 更轻快、更口语化。
较正式,强调情绪高涨和不易沮丧;perky 更口语化,多指外在的活泼神态。
口语中与 perky 最接近,但更强调精力旺盛;perky 还可表示外表神气或俏皮。
grammar · medium
易错句子She is more perky than her sister.
正确表达She is perkier than her sister.
perky 是以 -y 结尾的形容词,比较级应把 -y 改为 -i 再加 -er 变成 perkier,而不能用 more 加原级。改成 perkier 才符合英语中这类双音节形容词的比较级规则。
grammar · medium
易错句子She is a perky.
正确表达She is a perky person.
perky 是形容词,不能单独用作名词放在 a 后面来表示“一个活泼的人”。英语中 a/an 加形容词后必须接名词,因此要补上 person,才能构成完整的“一个活泼的人”。
针对 perky 的“活泼快活”义;指缺乏活力或热情。
针对 perky 的“轻快活泼”义;指因疲劳或疾病而行动迟缓无力。
针对 perky 的“开朗快活”义;指情绪低沉、悲观。
针对 perky 的“神气快活”义;指情绪消沉低落。
针对 perky 的“活泼生动”义;指缺乏生气、令人乏味。
perky 指“活泼、有精神、带点神气”,常用于人充满活力的样子;cheerful 只强调心情愉快,不一定有那种外放的活跃神态。
lively 可形容人或气氛活跃热闹,是中性常用词;perky 侧重“精神抖擞、带点俏皮或得意的神气”,多用于具体的人或小动物。
pert 与 perky 拼写和发音接近,但 pert 强调“无礼、莽撞的俏皮”,常含贬义;perky 是“快活而有精神”的褒义。
活泼开朗的个性
Her perky personality made her popular with everyone.
她活泼开朗的个性使她深受大家欢迎。
轻快活泼的声音
The receptionist greeted us in a perky voice.
前台接待员用轻快活泼的声音向我们打招呼。
开心的笑容
She gave a perky smile before starting her presentation.
开始演示前,她露出了开心的笑容。
轻快活泼的音乐
The café played perky music to create a cheerful atmosphere.
咖啡馆播放轻快活泼的音乐以营造愉快的氛围。
积极乐观的态度
Even on Mondays, he keeps a perky attitude at work.
即使在周一,他在工作中也保持积极乐观的态度。
perk(词根:振作,活跃)+ -y(后缀:有…性质的);同根词:perk(v. 振作起来),perkiness(n. 活泼)
perky 常描述一种高昂、愉悦的心情状态。
perky 的人或事物通常给人精力充沛、富有生机的感觉。
该词常与明亮、开朗的笑容联系在一起。
perky 常用于形容活泼外向的性格特质。
perky 可表示精神饱满、兴致高昂;复数形式 spirits 也有此意。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.