be lethargic
描述暂时或长期的状态，后常接原因。
After the heavy meal, he felt lethargic and unable to concentrate.
饱餐一顿后，他感到昏昏欲睡，无法集中精力。
无精打采的；缺乏活力的
冷漠的；漠不关心的；迟缓的,缓慢的；缺乏警觉或活动的；冷漠的,无动于衷的；昏睡的
Sluggish and lacking energy or alertness.
指身体或精神上的疲倦无力
迟缓的,缓慢的
Sluggish, slow.
缺乏警觉或活动的
deficient in alertness or activity
冷漠的,无动于衷的
Indifferent, apathetic.
After the long flight, I felt too lethargic to even unpack my suitcase.
长途飞行后，我感到无精打采，甚至连行李箱都不想打开。
用法提示：lethargic 作形容词，表示因疲惫而缺乏活力。
AI contextual example
The hot weather made everyone in the office lethargic and slow to respond.
炎热的天气让办公室里的每个人都无精打采、反应迟缓。
用法提示：形容词作宾语补足语，描述人的状态。
AI contextual example
He was so lethargic that he spent the whole morning staring at the wall.
他当时无精打采，整个早上都盯着墙发呆。
用法提示：形容词作表语，说明主语缺乏活动。
AI contextual example
描述暂时或长期的状态，后常接原因。
After the heavy meal, he felt lethargic and unable to concentrate.
饱餐一顿后，他感到昏昏欲睡，无法集中精力。
强调主观感受，常与时间或原因连用。
She feels lethargic every afternoon around 3 o'clock.
她每天下午三点左右都会感到无精打采。
强调从活跃到不活跃的变化，常用搭配become或get。
As the meeting dragged on, the audience became lethargic.
随着会议拖延，听众变得无精打采。
最贴近lethargic的常用词，强调速度慢、缺乏活力；正式程度和语气相近。
强调缺乏兴趣和热情，常因疲惫或疾病所致；不侧重于行动缓慢。
较正式或文学化，像冬眠般不活动；日常口语中很少使用。
带有‘慵懒、优雅’的意味，常形容姿态或氛围；不宜指疾病引起的无力。
grammar · medium
易错句子I am suffering from lethargic.
正确表达I am suffering from lethargy.
在介词from后应使用名词形式“lethargy”而非形容词“lethargic”，因为from是介词，需要宾语。中文中“昏睡”可兼作名词和形容词，但英语需区分词性。
grammar · medium
易错句子I feel very lethargy today.
正确表达I feel very lethargic today.
在系动词feel后应使用形容词“lethargic”作表语，而非名词“lethargy”。受中文影响，学习者易混淆形容词与名词形式。
针对“迟缓、缺乏活动”这层意思；active 表示活跃、积极参与，与 lethargic 的“不活动”相对。
针对“缺乏警觉或活动”这层意思；alert 表示警觉、敏锐，与 lethargic 的“反应迟钝”相对。
针对“无精打采、缺乏活力”这层意思；energetic 强调精力旺盛，与 lethargic 的“疲惫懒散”相对。
针对“迟缓、无精打采”这层意思；lively 突出有生气、有劲头，与 lethargic 的“呆滞”相对。
针对“缺乏活力、软弱无力”这层意思；vigorous 指强健有力，与 lethargic 的“没力气、没精神”相对。
sluggish强调行动或反应缓慢，而lethargic更侧重精神不振、缺乏动力。
listless指因缺乏兴趣或精力而显得无精打采，lethargic则更强调病理性昏睡。
languid常带有优雅或享受的意味，而lethargic更偏消极和无力感。
感到无精打采
I always feel lethargic after a long day at work.
工作一整天后我总是感到无精打采。
无精打采的状态
The patient lay in a lethargic state, barely responding to questions.
病人处于无精打采的状态，对问题几乎没有反应。
变得昏昏欲睡
He becomes lethargic whenever the weather is hot and humid.
每当天气又热又潮湿时，他就变得昏昏欲睡。
饱餐后无精打采的
She felt lethargic after the heavy meal and wanted to lie down.
饱餐一顿后她感到无精打采，想躺下来。
萎靡不振的经济
The country's lethargic economy has frustrated its young job seekers.
该国萎靡不振的经济让年轻求职者感到沮丧。
缓慢的节奏
The project advanced at a lethargic pace due to constant delays.
由于不断延误，项目以缓慢的节奏推进。
adj.
adj.
adj.
adj.
adj.
adj.
letharg-（词根：倦怠，昏睡） + -ic（形容词后缀：…的）
letharg-（词根：倦怠，昏睡） + -y（名词后缀）
lethargic + -ally（副词后缀）
与 lethargic 同属身心能量低下的语义场，常互为因果。
描述身体或精神上的乏力状态，常伴随 lethargic 的感觉。
表示昏昏欲睡，和 lethargic 一样体现警觉性降低。
指缺乏活动或行动的状态，与 lethargic 所描述的迟缓表现密切相关。
极度疲惫可导致 lethargic 的状态，二者常出现在同一语境。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.