Word · Frequency #6041
passionate
热情的
核心释义
Having or expressing strong emotions
- 1.
容易产生强烈感情,有时是浪漫、性欲或两者兼有。
Given to strong feeling, sometimes romantic, sexual, or both.
- 2.
具有或表达强烈情感的
having or expressing strong emotions
- 3.
充满强烈感情。
Fired with intense feeling.
容易产生强烈感情,有时是浪漫、性欲或两者兼有。；具有或表达强烈情感的；充满强烈感情。；热烈的；易怒的
用法In use
She is a passionate advocate for animal rights.
用法提示：passionate 作为形容词，表示‘充满热情的’，修饰 advocate。
He gave a passionate speech about environmental protection.
用法提示：passionate 修饰 speech，形容演讲充满强烈情感。
They are passionate about playing the guitar.
用法提示：passionate 与 about 搭配，表示‘对……充满热情’。
passionate about sth
表示对某事物有强烈兴趣或情感。
She is passionate about environmental issues.
她对环境问题充满热情。
passionate in sth
表示在某方面表现出强烈情感。
He is passionate in his beliefs.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- passionate about
- 对…充满热情
- She is passionate about environmental protection.她对环境保护充满热情。
- passionate love
- 热烈的爱情
- Their passionate love story inspired many people.他们热烈的爱情故事激励了很多人。
- passionate kiss
- 热情的吻
- They shared a passionate kiss under the moonlight.他们在月光下深情接吻。
- passionate speech
- 充满激情的演讲
- The leader delivered a passionate speech that moved the audience.领导发表了一场激动人心的演讲，打动了观众。
- passionate supporter
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把'passionate'联想成'热情'，心中燃起火焰。
语境与语域Context & Register
语域中性，多用于工作、学习、人际关系等场合，描述强烈的热情或情感。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
The words 'compassionate' and 'dispassionate' rhyme with 'passionate' (same stressed /æ/ and -ʃənət ending). 'Proportionate' (/prəˈpɔːrʃənət/) and 'affectionate' (/əˈfekʃənət/) are spelling lookalikes but do not rhyme due to different stressed vowels.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.