mystical + noun
作定语修饰名词
She had a mystical experience.
她有一次神秘的体验。
神秘主义的；与神秘主义有关的
神秘莫测的；不可思议的；神秘而令人敬畏的；令人神往的；与神秘主义者或神秘主义有关；具有超越人类理解的精神或魔法意义
与神秘主义者或神秘主义有关
Relating to mystics or mysticism.
与神秘主义有关的
relating to or characteristic of mysticism
具有超越人类理解的精神或魔法意义
Having a spiritual or magical significance that transcends human understanding.
类似于神秘主义的
relating to or resembling mysticism
激发精神神秘感、敬畏和迷恋
Inspiring a sense of spiritual mystery, awe, and fascination.
超出感官和智力理解的；超凡的
having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence; beyond ordinary understanding
She felt a mystical connection to the ancient forest.
她感到与那片古老森林有一种神秘的联系。
用法提示：mystical 作形容词，修饰 connection，表示‘神秘的、超自然的’。
AI contextual example
The old temple has a mystical atmosphere that attracts many visitors.
这座古老的寺庙有一种吸引众多游客的神秘氛围。
用法提示：mystical 作定语，说明 atmosphere 带有神秘色彩。
AI contextual example
He described his meditation experience as deeply mystical.
他形容自己的冥想体验非常神秘莫测。
用法提示：mystical 作表语，描述体验具有超越理解的神秘特质。
AI contextual example
作定语修饰名词
She had a mystical experience.
她有一次神秘的体验。
作表语
The story is mystical.
这个故事很神秘。
系动词后作表语
The place seemed mystical.
这个地方似乎很神秘。
更通用，可用于任何难以解释的事物；mystical 特指宗教或灵性上的神秘
强调与魔法、占星等玄学相关，语气更强
侧重知识或信息的隐藏与难解，常用于学术或秘密
强调限于少数人理解，与宗教哲学的神秘教义相关
侧重难以理解或解释，带有神秘色彩
grammar · medium
易错句子The strange lights in the sky were mystical.
正确表达The strange lights in the sky were mysterious.
“mystical”通常指与宗教或精神体验相关的超自然神秘，而普通的难以解释的现象应该用“mysterious”。
grammar · medium
易错句子The magician's trick was very mystical.
正确表达The magician's trick was very magical.
“mystical”强调与神秘主义或灵性有关，而魔术表演是技巧和幻觉，应使用“magical”表示奇妙或像魔术般的。
与神秘的、超自然的相对，基于观察和实验
基于科学方法，与神秘主义相反
基于逻辑和推理，而非神秘体验
具体的、可感知的，与抽象神秘相对
平凡的、世俗的，与神秘超自然相对
mystical指与神秘主义相关的、超自然的；mysterious指难以解释或理解的、令人好奇的。
mystical强调超自然体验；mythical指神话中的、虚构的。
神秘体验
She described a profound mystical experience during meditation.
她描述了冥想中的一次深刻的神秘体验。
神秘力量
Many believe the ancient artifact possesses mystical powers.
许多人相信这件古代文物拥有神秘力量。
神秘传统
The region has a rich mystical tradition spanning centuries.
该地区有着跨越数百年的丰富神秘传统。
神秘意义
The symbol holds great mystical significance in the local culture.
这个符号在当地文化中具有重大的神秘意义。
神秘结合
The poet wrote about the soul's mystical union with the divine.
诗人写到了灵魂与神明的神秘结合。
神秘幻象
He claimed to have had a mystical vision of the future.
他声称对未来有过神秘幻象。
myst- (词根: mystery) + -ical (形容词后缀)
都与非物质的超自然或内在体验相关
都涉及只有少数人理解的秘密或复杂知识
都超越日常经验或物质世界
都涉及隐藏的、超自然的力量或知识
都与宗教或崇拜中的神秘体验有关
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.