a ~
表示一次具体的意外事件。
His vacation turned into a misadventure.
他的假期变成了一次不幸的遭遇。
不幸；厄运；倒霉事
失策；失败之举；意外致死；（法律）意外事故；不幸；厄运；灾祸；一件不幸的事；错误；失败的事业；结果糟糕的冒险行动；致命意外事故,尤指受害者自愿冒险所致,不追究他人责任
A piece of bad luck; an unlucky event or mishap.
不幸；厄运；灾祸；一件不幸的事
Synonym of misfortune, bad luck or mishap, an instance of bad luck.
错误；失败的事业；结果糟糕的冒险行动
Synonym of mistake, a misguided and/or failed enterprise, a risky action that turns out badly.
致命意外事故,尤指受害者自愿冒险所致,不追究他人责任
A fatal mishap, especially one voluntarily risked by the victim, bad luck causing an accidental death without attaching any liability to any other involved parties.
Their hiking trip ended in a serious misadventure when they got lost in the wilderness.
他们的徒步旅行以一场严重的意外事故告终，他们在荒野中迷路了。
用法提示：作名词，用作宾语，表示一次不幸的遭遇。
The explorer wrote a book recounting all his misadventures in the jungle.
这位探险家写了一本书，讲述他在丛林中的所有不幸遭遇。
用法提示：作名词复数，用作宾语，表示多次不幸的遭遇。
A simple misadventure in the kitchen resulted in a small fire.
厨房里一次小小的意外导致了一场小火。
用法提示：作名词单数，用作主语，表示一次意外事故。
表示一次具体的意外事件。
His vacation turned into a misadventure.
他的假期变成了一次不幸的遭遇。
复数形式指一系列意外。
The explorer had many misadventures in the jungle.
探险家在丛林中有多次不幸的遭遇。
法律用语，指非故意、非他杀的意外死亡。
The coroner ruled it a death by misadventure.
验尸官判定为意外致死。
misfortune 是最常用的中性词，可指大到灾难、小到日常倒霉事；但不像 misadventure 那样隐含“因冒险或失误导致”的意味。
mishap 通常指轻微、不太严重的小事故，语气较轻松；misadventure 则更侧重严重或带有冒险色彩的不幸遭遇。
accident 强调偶然、非故意，涵盖范围广；misadventure 更强调主动冒险后的倒霉结果，且在法律上特指自愿冒险造成的意外死亡。
grammar · medium
易错句子He misadventured in the forest.
正确表达He had a misadventure in the forest.
误将名词当作动词使用，'misadventure'是名词，需用'have a misadventure'结构。
grammar · medium
易错句子There was misadventure on the trip.
正确表达There was a misadventure on the trip.
误认为不可数，但'misadventure'是可数名词，需加不定冠词'a'表示一次不幸遭遇。
与 misadventure 的“不幸/厄运”义相对，指好的运气或际遇。fortune 侧重运气或命运，misadventure 侧重具体的坏运气事件。
与 misadventure 的“灾祸/倒霉事”义相对，指令人感恩的好事。blessing 常用于表达感激或庆幸的场合，misadventure 则强调坏运气带来的不幸。
与 misadventure 的“不幸意外”相对，指意外发现美好事物或好运的机缘。serendipity 强调偶然带来的正面结果，misadventure 强调偶然带来的负面结果。
misadventure指不幸的遭遇，而adventure指刺激或惊险的经历。
misadventure指具体的不幸事件，misfortune指不幸的状态或运气不好。
一连串的不幸遭遇
After a series of misadventures, they finally reached the hotel.
在一连串不幸遭遇之后，他们终于到达了旅馆。
意外致死（不追究他人责任）
The coroner recorded a verdict of death by misadventure.
验尸官作出了意外致死的裁决。
财务失策
His financial misadventures left him deeply in debt.
他在财务上的失策使他负债累累。
滑稽的倒霉事
The novel follows the comic misadventures of a young clerk.
这部小说讲述了一个年轻职员滑稽的倒霉事。
年少时的荒唐事
He often laughed about his youthful misadventures.
他常笑着提起自己年轻时那些荒唐事。
mis- (错误，坏) + adventure (冒险)
mis- (错误) + understand (理解)
adventure (冒险) + -ous (形容词后缀)
常指有风险的旅程，可能演变为不幸事件。
冒险活动固有的风险，与不幸事件相关。
指致命意外事故的后果，常与misadventure的死亡含义相关。
对意外死亡进行法律调查，常涉及misadventure案件。
调查或法庭对意外事件的定性，如“死亡由不幸事故造成”。
意外致死；因冒险行为导致的意外死亡（法律裁定）
The coroner returned a verdict of death by misadventure after the climber fell from the ridge.
登山者从山脊坠落身亡，验尸官作出了意外致死的裁定。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.