Word · Frequency #18827
manly
有男子气概的;强壮的;适合男子的
核心释义
having qualities such as strength and courage that are considered typical or appropriate for a man
- 1.
具有男性特征的。
Having the characteristics of a man.
- 2.
有男子气概的;刚强的
possessing qualities befitting a man
- 3.
具有被视为适合男性的品质;阳刚、勇敢、果断、高尚。
Having qualities viewed as befitting a man; masculine, manful, courageous, resolute, noble.
- 4.
男性的;男子气的
characteristic of a man
具有男性特征的。;有男子气概的;刚强的;具有被视为适合男性的品质;阳刚、勇敢、果断、高尚。;男性的;男子气的;象男人的
用法In use
His manly voice surprised everyone at the meeting.
用法提示:manly 作定语,修饰 voice,表示具有男子气概的、浑厚的。
Parents should teach boys that being kind is just as manly as being strong.
用法提示:manly 作表语,与 be 连用,表示有男子气概的。
The old sailor still had a manly handshake.
用法提示:manly 作定语,修饰 handshake,表示有力的、有男子汉气概的。
manly sports
manly + noun
作定语修饰名词时,manly 放在名词前,常搭配表示外表、声音或品质的名词。
He has a manly voice.
他的嗓音很有男子气概。
look/seem + manly
作表语时,manly 跟在系动词(如 look、seem)后,描述人的气质或外表。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- manly voice
- 浑厚洪亮的男声
- He had a deep, manly voice that commanded attention.他有一副深沉浑厚的男声,令人不由得注意。
- manly virtues
- 男子汉的品德(如勇敢、刚毅)
- The old tales praised manly virtues such as bravery and loyalty.那些古老的故事颂扬勇敢、忠诚等男子汉的品德。
- manly physique
- 健壮的男性体格
- Years of physical labor had given him a strong manly physique.多年的体力劳动使他拥有强健的男性体格。
- manly courage
- 男子汉的勇气
- He faced the raging storm with manly courage.他以男子汉的勇气直面狂烈的风暴。
- manly pursuits
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
manly 由 man 组成,想象一个强壮的男人扛起重物——manly 就是有男子气概的。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:literature、everyday talk about masculine qualities manly 多用于文学或书面描写,强调传统观念中男性应有的勇敢、强壮等特质;在日常口语中可能显得有些过时,比较常见于描述外表、声音或品格。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
只有 Stanley(/ˈstænli/)和 unmanly(/ˌʌnˈmænli/)与 manly 真正押韵,重读音节同为 /ænli/。mainly 是形近词但元音为 /eɪ/,不押韵;womanly 和 humanly 虽以 -anly 结尾,但读音为 /ənli/;friendly 只共享 -ly 后缀,重读元音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.