Word · Frequency #45540
locution
惯用语;措辞;表达方式
A word, phrase, or style of expression that is characteristic of a particular person or group.
- 1.
A phrase or expression peculiar to or characteristic of a given person or group of people.
特定个人或群体特有的措辞或表达。
- 2.
The use of a word or phrase in an unusual or specialized way.
以非常规或专门的方式使用词语或短语。
- 3.
Style of discourse or usage, or any particular utterance in such style.
话语或使用的风格,或此风格中的任何特定表述。
- 4.
A supernatural revelation where a religious figure, statue or icon speaks, usually to a saint.
宗教人物、雕像或圣像开口说话的超自然启示,通常面向圣徒。
特殊用法;专门用法;神谕;圣像发声;特定个人或群体特有的措辞或表达。;以非常规或专门的方式使用词语或短语。;话语或使用的风格,或此风格中的任何特定表述。
In use
In legal documents, the specific locution "hereinafter" is used to refer to subsequent parts.
The politician's locution "hardworking families" is a common phrase in speeches.
To sound more formal, she often chooses an archaic locution like "perchance" instead of "maybe".
a [adjective] locution
形容词常用以描述表达方式的特征
a colloquial locution
一种口语表达方式
the locution [that clause]
用于引用特定表达方式
the locution that the witness used
证人使用的那个表达方式
locution of [noun/group]
表示某群体特有的表达
Connections
Collocations
- a common locution
- 常见说法;惯用表达
- “Break a leg” is a common locution in English theater.“Break a leg” 是英语戏剧中常见的说法。
- an idiomatic locution
- 习语表达;惯用语
- She uses idiomatic locutions that are hard for non-native speakers to follow.她使用的一些习语表达让非母语者很难听懂。
- a favorite locution
- 偏爱的措辞;常用语
- “To be honest” was one of his favorite locutions in conversation.“说实话”是他交谈中偏爱的措辞之一。
- a peculiar locution
- 独特的表达方式
- The letter is full of peculiar locutions that reveal the author's regional background.这封信里满是独特的表达,透露出作者的地区背景。
- a Latin locution
- 拉丁语惯用语
- “Ad hoc” is a Latin locution still used in modern English.“Ad hoc” 是一个在现代英语中仍被使用的拉丁语短语。
Learner notes
Memory Tip
记忆联想:把 location(位置)里的 a 换成 u,变成 locution——某个人或群体“位置”上的特色用语,即措辞/惯用语。
Context & Register
语域:formal 常见场景:学术写作、文学评论、宗教/神学讨论 该词多用于正式或学术语境,通常指个人或群体特有的措辞或表达方式,也可指某种特殊的用法;在宗教语境中还可指圣像开口说话的神谕。日常口语中比较少见。
Pronunciation & Spelling
execution、elocution、prosecution、persecution 的重读音节都与 locution 一样是 /kjuːʃən/,完全押韵;solution 的重读韵母也是 /uːʃən/,同样押韵。location 拼写相似,但读 /ləʊˈkeɪʃən/,与 locution 的 /kjuːʃən/ 不同音,务必区分。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.