be eloquent
be eloquent 作表语,主语可以是人、言语或作品。
She is eloquent when expressing her opinions.
她在表达自己的观点时很有说服力。
雄辩的;有说服力的;表达流畅的
(脑部)功能区的;具有特定神经功能的;流利而有说服力且表达清晰的。;表达流畅清晰,富有说服力;通过言语有效表达意思的。;与大脑中具有明确神经功能的区域相关的,该区域损伤会导致局灶性缺陷或残疾。
Fluent, persuasive, and clearly expressive in speech or writing.
流利而有说服力且表达清晰的。
Fluently persuasive and articulate.
表达流畅清晰,富有说服力
expressing yourself readily, clearly, effectively
通过言语有效表达意思的。
Effective in expressing meaning by speech.
与大脑中具有明确神经功能的区域相关的,该区域损伤会导致局灶性缺陷或残疾。
Relating to areas in the brain that serve an identifiable neurological function, in which injury leads to focal deficits or disability.
The mayor gave an eloquent speech that convinced many people to support the new plan.
市长发表了一篇雄辩的演讲,说服了许多人支持新计划。
用法提示:eloquent 作定语修饰 speech,表示演讲流畅且有说服力。
She is an eloquent writer who can explain complex ideas in simple words.
她是一位文笔流畅的作家,能用简单的语言解释复杂的思想。
用法提示:eloquent 作定语修饰 writer,强调表达清晰有力。
His eloquent argument in the debate won him the audience's applause.
他在辩论中雄辩的论点为他赢得了观众的掌声。
用法提示:eloquent 作定语修饰 argument,说明论点富有说服力。
be eloquent 作表语,主语可以是人、言语或作品。
She is eloquent when expressing her opinions.
她在表达自己的观点时很有说服力。
作定语修饰名词,常与 speech、writer、appeal 等搭配。
He wrote an eloquent letter of thanks.
他写了一封措辞优美的感谢信。
about 引出谈论的话题,表示对某一话题表达得充分有力。
The article is eloquent about the dangers of pollution.
这篇文章对污染的危害性阐述得很有说服力。
in 后接名词或动名词,表示在某方面或某种表达方式中显得动人。
He was eloquent in defense of the new policy.
他在为新政策辩护时雄辩滔滔。
articulate 侧重条理分明、能清楚表达想法;eloquent 更强调言辞优美、有感染力,常用于正式或演讲场合。
well-spoken 多指谈吐得体、用词文雅,偏口语评价;eloquent 语义更强,指雄辩且打动人。
fluent 主要指语言或表达顺畅不生硬,不必然带有说服力或感染力;eloquent 还包含打动人心的力量。
persuasive 强调结果上能让人信服;eloquent 强调表达方式本身的优美流畅,不一定总能说服人。
grammar · medium
易错句子He spoke eloquent about his experiences.
正确表达He spoke eloquently about his experiences.
修饰动词speak要用副词eloquently,不能用形容词eloquent。
grammar · medium
易错句子The eloquent of her words touched everyone.
正确表达The eloquence of her words touched everyone.
eloquent是形容词,不能作名词;表示“雄辩”要用名词形式eloquence。
本义反义词,强调说话或表达缺乏流畅性和清晰度;与 eloquent 的“雄辩的、表达流畅的”相对。
侧重因紧张、惊讶等一时说不出话,与 eloquent 的从容雄辩相对。
形容说话断断续续、犹豫停顿,强调表达不顺畅。
指说话犹豫不决、不果断,与 eloquent 的流利果断相反。
针对 eloquent 中“有说服力”这一含义;但此词不强调流利度,仅指无法说服人。
fluent 强调说话连贯、不卡壳,常指语言水平;eloquent 强调表达优美且有说服力,不单是流利。
articulate 侧重能清楚有条理地表达想法,不带强烈感情色彩;eloquent 更强调言辞优美动人、有感染力。
well-spoken 指说话方式得体、有教养,不一定针对正式演讲;eloquent 常用于正式表达,强调说服力和文采。
雄辩的演讲
She gave an eloquent speech about the need for change.
她就变革的必要性发表了雄辩的演讲。
文笔流畅的作家
He is an eloquent writer who can express complex ideas clearly.
他是一位文笔流畅的作家,能把复杂的想法表达清楚。
在……方面雄辩的;善于表达的
She is eloquent in defending her views.
她善于为自己的观点辩护。
发人深省的提醒
The empty streets were an eloquent reminder of the pandemic's impact.
空旷的街道是疫情影响的深刻提醒。
深情的致敬
His speech was an eloquent tribute to his mentor.
他的演讲是对恩师深情的致敬。
意味深长的沉默
There was an eloquent silence after he finished speaking.
他讲完后,出现了一阵意味深长的沉默。
e- (出) + loqu (说) + -ent (形容词后缀)
e- (出) + loqu (说) + -ence (名词后缀)
loqu (说) + -acious (多…的形容词后缀)
雄辩(eloquent)常用来形容演讲或发言的表达效果。
与雄辩相关的语言技巧和说服艺术。
指公开演讲的技艺,与雄辩同属正式表达的领域。
指说话或演讲时传达内容的方式,直接影响是否雄辩。
雄辩的对象,演讲者需要通过言辞打动听众。
意味深长的沉默
The teacher's raised eyebrow was an eloquent silence that made the whole class stop talking.
老师的一挑眉毛是一种意味深长的沉默,让全班都安静下来。
意味深长的手势
His closing his eyes was an eloquent gesture of grief.
他闭上眼睛是悲痛的意味深长的手势。
感人至深的致敬
The flowers left on the doorstep were an eloquent tribute to the family's loss.
留在门阶上的鲜花是对这个家庭丧亲之痛的感人至深的致敬。
摩西对耶和华说:“主啊,我不是能言善辩的人,以前也不是,从你对仆人说话以后也不是;我本是拙口笨舌的。”
In this verse, Moses humbly tells God he is not eloquent, showing his reluctance to lead the Exodus.
在这节经文中,摩西谦卑地告诉上帝他并不善于言辞,表明他对领导出埃及的抗拒。
沉默是最雄辩的演讲。
After the heated debate, his silence was more eloquent than any argument he could have made.
在那场激烈的辩论之后,他的沉默比任何他本可以提出的论据都更具表现力。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.