Word · Frequency #28899
localization
定位；地方化
核心释义
the act or process of determining or fixing the location of something
- 1.
本地化的行为
The act of localizing.
- 2.
确定某物所在的位置
a determination of the place where something is
- 3.
使产品适合特定国家或地区使用的行为、过程或结果
The act, process, or result of making a product suitable for use in a particular country or region.
- 4.
(生理学)特定功能在身体某个特定部位或器官中的定位原则
(physiology) the principle that specific functions have relatively circumscribed locations in some particular part or organ of the body
- 5.
调整翻译文本以适应当地文化的行为、过程或结果
The act, process, or result of adapting translated text to fit a local culture; domestication.
- 6.
被本地化的状态
The state of being localized.
- 7.
向环中系统地添加乘法逆元的方法
A systematic method of adding multiplicative inverses to a ring.
- 8.
给定环的分式环,其中允许分母的补集是一个理想。
A ring of fractions of a given ring, such that the complement of the set of allowed denominators is an ideal.
局限；定位化；本地化的行为；确定某物所在的位置；使产品适合特定国家或地区使用的行为、过程或结果
用法In use
The localization of the radio signal helped the rescue team find the hiker.
用法提示：不可数名词，与of连用，表示定位动作或结果。
Companies often invest in localization to adapt their products for different markets.
用法提示：不可数名词，表示地方化过程，常与in搭配。
The localization of the tumor was confirmed by the MRI scan.
用法提示：不可数名词，与of连用，表示确定位置。
localization of sth
表示某物的定位或地方化。
The localization of the protein was determined by immunofluorescence.
蛋白质的定位通过免疫荧光测定。
the localization of sth
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- software localization
- 软件本地化
- The company hired a specialist to manage its software localization.公司聘请了一位专家来管理其软件本地化。
- sound localization
- 声音定位
- Sound localization helps us identify where a noise is coming from.声音定位帮助我们识别噪音的来源。
- localization process
- 本地化流程
- The localization process involves translation and cultural adaptation.本地化流程涉及翻译和文化适应。
- localization of function
- 功能定位
- The study examined the localization of function in the brain.该研究探讨了大脑中的功能定位。
- pain localization
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 local（地方）+ location（位置）：把事物确定到当地的位置，localization 即“定位/本地化”。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：医学检查、地理测绘、工程定位 localization 在‘确定某物位置’的义项上多用于正式或专业语境，比较常见于医学、地理或工程领域；日常口语中较少使用。
语法说明Grammar Note
不可数名词，常与of连用
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词的读音以 /eɪ/ 为重读元音并带 /ʃən/：localization /ˌloʊkələˈzeɪʃən/, nation /ˈneɪʃən/, station /ˈsteɪʃən/, location /loʊˈkeɪʃən/, globalization /ˌɡloʊbələˈzeɪʃən/, organization /ˌɔːrɡənəˈzeɪʃən/, realization /ˌriːələˈzeɪʃən/。注意 -tion 读作 /ʃən/，-ization 读作 /ɪˈzeɪʃən/。警告：local (/ˈloʊkəl/) 和 localize (/ˈloʊkəlaɪz/) 虽然拼写相近，但重读和元音不同，不和 localization 押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.