Word · Frequency #23284
infatuated
迷恋的；痴迷的；着迷的
核心释义
多指对某人盲目迷恋，常与 with 搭配
Foolishly or unreasoningly in love with or attracted to someone; besotted.
- 1.
盲目迷恋(某人)的；痴迷的
Foolishly or unreasoningly fond of, attracted to or in love with (someone); besotted.
- 2.
过分喜爱或热衷(某事物)的
Excessively fond of or enthusiastic about (something).
- 3.
盲目迷恋的
marked by foolish or unreasoning fondness
过度热衷的；狂热痴迷的；盲目迷恋(某人)的；痴迷的；过分喜爱或热衷(某事物)的；盲目迷恋的；迷恋着的
用法In use
She became infatuated with her new coworker, unable to focus on her work.
用法提示：形容词，表示对某人愚蠢而不理智的喜爱。
He was infatuated with the idea of becoming a famous singer, ignoring his lack of talent.
用法提示：形容词，表示对某事物不理智的迷恋。
The teenager grew infatuated with a video game, playing it for hours every day.
用法提示：形容词，表示过度且不理智的喜爱。
he was infatuated with her
be infatuated with sb
主语通常是人，对象为具体的人，强调非理性、盲目的迷恋。
He was completely infatuated with his new colleague.
他完全迷恋上了新同事。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- be infatuated with
- 对…痴迷的；迷恋…的
- She is infatuated with a man she met online.她迷恋上了一个在网上认识的男人。
- hopelessly infatuated
- 无可救药地痴迷的
- He was hopelessly infatuated with a woman who barely knew him.他无可救药地痴迷着一个几乎不认识他的女人。
- infatuated with an idea
- 对某个想法着迷的；热衷于某个想法的
- He became infatuated with the idea of starting his own business.他对创业的想法变得十分着迷。
- infatuated admirer
- 痴迷的仰慕者
- The singer received dozens of letters from infatuated admirers.那位歌手收到了几十封来自痴迷仰慕者的信。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
拆分联想：in fat u ated——心里装着一个胖胖的你（fat you），便盲目迷恋、难以自拔。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：romantic or emotional descriptions、literary and journalistic writing、formal essays or analyses infatuated 多用于书面或较正式的叙述中，常用来描述对某人或某事物的强烈但未必理智的迷恋；在不同语境中语气会变化，日常口语中更常用其他表达。
语法说明Grammar Note
通常作表语，后接介词with
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上单词均与 infatuated 押韵：它们都以 -ated 结尾，且词尾发 /eɪtɪd/（如 educated, fascinated）。注意拼写相似的陷阱：有些以 -ate 结尾的形容词并不发这一音，例如 passionate /ˈpæʃənət/ 意为“热情的”，fortunate /ˈfɔːrtʃənət/ 意为“幸运的”，其 -ate 发 /ət/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.