be incredulous at/about sth
主语为人,表示不相信某事。
They were incredulous at the suggestion.
他们对这个建议感到怀疑。
怀疑的;不轻信的
怀疑的;不相信的;无法相信的。;表示或表明怀疑的。
not willing to believe something; showing disbelief
怀疑的;不相信的;无法相信的。
Skeptical, disbelieving, or unable to believe.
表示或表明怀疑的。
Expressing or indicative of incredulity.
She gave me an incredulous look when I told her I had never eaten pizza.
当我告诉她我从来没吃过披萨时,她给了我一个怀疑的表情。
用法提示:这里 incredulous 作定语,修饰 look,表示‘怀疑的、不相信的’。。
He was incredulous that his team had lost the game.
他不敢相信自己的队伍输掉了比赛。
用法提示:incredulous 作表语,后接 that 从句,表示‘不相信的’。
The scientist remained incredulous despite the data presented.
尽管出示了数据,那位科学家仍然表示怀疑。
用法提示:incredulous 作表语,与 remained 连用,表示‘不轻信的、怀疑的’。
主语为人,表示不相信某事。
They were incredulous at the suggestion.
他们对这个建议感到怀疑。
that从句说明不相信的具体内容。
He was incredulous that anyone would believe such a story.
他难以置信竟有人会相信这样的故事。
作定语修饰表情、目光等名词,常译为“怀疑的”。
She gave me an incredulous look.
她怀疑地看了我一眼。
侧重理性上的怀疑,未必带有惊讶或不信任的敌意;常接 about/of。
语气较弱,表示不确定或觉得不太可能,不一定拒绝相信。
强调怀疑有欺诈或坏事,常针对人或动机,语气较负面。
强调缺乏信任,往往基于既往经验,比 incredulous 更持久。
与 incredulous 语义最接近,常形容因惊讶而无法相信的表情或反应。
grammar · medium
易错句子The climb was an incredulous experience.
正确表达The climb was an incredible experience.
incredulous 指人持怀疑态度,意为“不轻信的、怀疑的”,不能用来形容经历等事物令人难以置信;表达“难以置信的”要用 incredible。
grammar · medium
易错句子I was incredible when I saw the evidence.
正确表达I was incredulous when I saw the evidence.
incredible 意为“难以置信的”或“极好的”,不表示人的怀疑情绪;要表达“怀疑的、不轻信的”,应使用 incredulous。
与 incredulous(怀疑的、不轻信的)相对;credulous 指倾向于相信,尤其过于容易相信,语义正好相反。
gullible 侧重因缺乏判断力而轻易相信别人,是 incredulous 的常用反义词,但更强调容易上当。
trusting 表示愿意信任他人、不持怀疑,与 incredulous 的‘不愿相信’相对,语气较中性。
incredible 指“难以相信的、惊人的”(形容事物),主语常为事物;incredulous 指“表示怀疑的、不轻信的”(形容人),主语常为人。
credulous 与 incredulous 同根但意思相反,指“轻易相信别人”;incredulous 指“不愿相信、怀疑”。
skeptical 泛指“持怀疑态度的”,常指理性质疑;incredulous 更强调因惊讶或难以置信而“拒不相信”,多用于对具体说法或消息的反应。
怀疑的神情
She gave him an incredulous look when he said he had never heard of the band.
当他说他从没听说过这个乐队时,她露出怀疑的神情。
难以置信的凝视
The teacher fixed the student with an incredulous stare.
老师用难以置信的凝视盯着那个学生。
怀疑的语气
'You really expect me to believe that?' she asked in an incredulous tone.
“你真的指望我相信那个吗?”她用怀疑的语气问道。
难以置信的表情
His incredulous expression made it clear he did not believe the story.
他难以置信的表情表明他不相信这个故事。
难以置信的微笑
A faint incredulous smile crossed her face.
一丝难以置信的微笑掠过她的脸。
-ulous
-ulous
-ulous
-ulous
-ulous
否定前缀。同前缀词:incredible(难以置信的)、indefinite(不确定的)、invisible(看不见的)。
词根,源自拉丁语 credere(相信)。同根词:credit(信用;相信)、credible(可信的)、creditor(债权人)。
形容词后缀。同后缀词:credulous(轻信的)、populous(人口稠密的)、garrulous(爱唠叨的)。组合成 incredulous(不轻信的;怀疑的)。
incredulous 的核心意思是‘不愿相信’,常与 disbelief 搭配描述这种心理状态。
incredulous 的人常常同时感到 astonishment,表示因出乎意料而震惊。
stunned 表示极其吃惊,常与 incredulous 一起形容人的反应。
形容 incredulous 时常见的动作,如 stare in disbelief。
常组成 incredulous expression,表示怀疑的表情。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.