hump sth up
指费力地扛、搬某物，常与 up、along 等方向状语连用。
He humped the heavy suitcase up the stairs.
他费力地把沉重的手提箱扛上楼。
（粗俗）性交；抽送
humped — past of hump
扛；搬运；使隆起；使拱起；（铁路）推送（货车）过驼峰；将某物弯成驼峰状。；搬运(某物),尤其是费力地。
To move the pelvis in a repeated, rhythmic way during sex.
俚语，较粗俗
将某物弯成驼峰状。
To bend something into a hump.
搬运(某物),尤其是费力地。
To carry (something), especially with some exertion.
以有助于性交的方式有节奏地摆动骨盆。
To rhythmically thrust the pelvis in a manner conducive to sexual intercourse.
在驼峰调车场将货车推过驼峰。
To shunt wagons / freight cars over the hump in a hump yard.
一般现在时
The cat humps its back when scared.
猫害怕时弓起背。
一般过去时
He humped the heavy box up the stairs.
他吃力地把沉重的箱子搬上楼梯。
现在进行时
She is humping her shoulders to avoid the rain.
她正弓着肩膀躲雨。
规则动词
He humped his back to stretch after sitting all day.
他弓起背，伸展一下坐了一天的身体。
用法提示：hump 作及物动词，意为‘使弓起’。
The cat humped its back when it saw the dog.
猫看见狗时弓起了背。
用法提示：hump 在这儿表示动物因恐惧而弓背。
She humped forward as she tried to lift the heavy box.
她弓着身子试图抬起那个重箱子。
用法提示：hump 作不及物动词，表示向前弓身。
指费力地扛、搬某物，常与 up、along 等方向状语连用。
He humped the heavy suitcase up the stairs.
他费力地把沉重的手提箱扛上楼。
指弓起背部使呈驼峰状，常用于猫等动物。
The cat humped its back as the dog came closer.
狗靠近时，猫弓起了背。
粗俗用语，指与某人性交，正式或礼貌场合应避免。
The novel describes a scene in which a man humps a woman.
这部小说描写了一个男人与一个女人性交的场景。
lug 强调拖着沉重笨拙的东西走，比 hump 更口语化；不一定指扛在肩上。
heave 侧重用大力气举/拉的动作，不一定表示运送一段距离；语气较强。
haul 常指长途或大量地拖运货物，比 hump 更正式，也常作名词。
tote 为美式常用词，指携带东西，不一定强调费力，语气比 hump 中性。
schlep 带非正式口吻，强调东西又重又麻烦，不宜用于正式写作。
grammar · medium
易错句子I humped my head on the low beam.
正确表达I bumped my head on the low beam.
hump 表示“使隆起”或“扛、搬”，不表示“碰撞”；表示头等身体部位撞到东西要用 bump，所以这里应把 humped 改为 bumped。
grammar · medium
易错句子We humped to the campsite with our heavy packs.
正确表达We humped our heavy packs to the campsite.
hump 作“搬运”讲时是及物动词，后面必须接被搬运的东西；它不能像 go 或 walk 那样直接跟目的地，所以要把宾语 our heavy packs 放在 humped 之后。
针对“使隆起/使拱起”义项：hump 指使某物弯成驼峰状，straighten 指使其变直，动作方向相反。
针对“使隆起/使拱起”义项：hump 指使某物凸起呈拱形，flatten 指消除凸起使其平整。
针对“费力搬运”义项：hump 指费劲地搬起并移动某物，put down 指将所搬之物放下，二者动作相反。
针对“费力搬运”义项：hump 指费力地搬着走，drop 指松开使某物掉落，与搬运动作相反。
在表示“使隆起、拱起”时：hunch 多用于人含胸弓背、耸肩前倾，常与 over 连用；hump 更强调把某物弯成驼峰状的隆起。描写背部拱起时两者可重叠，但 hunch 的主语通常是人或肩背。
在表示“费力搬运”时：haul 强调拖拽或较长距离地运输重物，宾语多为货物；hump 更口语地指用肩背扛起并费力搬走某物，不强调拖行。二者在“费力搬运”上可能重叠，但 haul 没有“拱起”义。
主要按拼写和读音区分：bump 与 hump 只差首字母，但 bump 表示碰撞或颠簸，不表示“拱起、扛运”；写 hump 时不要漏掉开头的 h。
拱起背；弓背
The cat humped its back and hissed at the dog.
猫弓起背，朝着狗发出嘶嘶声。
费力地扛起重物
He humped a heavy load up four flights of stairs.
他扛着重物爬了四段楼梯。
搬运行李
We humped our luggage to the hotel room ourselves.
我们自己把行李搬到旅馆房间。
在驼峰调车场推送货车
The crew quickly humped the freight cars over the hump.
工作人员迅速将货车推过驼峰。
（狗等）爬跨某人的腿
The dog tried to hump my leg at the park.
那条狗在公园里试图爬跨我的腿。
常与 hump 同现，指需要费力搬运的重物。
表示被搬运的重物，是 hump 的典型搭配对象。
费力搬运时经常需要上下楼梯，属于同一体力消耗场景。
搬运重物时常用来承重，与 hump 的动作部位相关。
费力搬运时容易出汗，同属体力劳动场景。
度过最困难阶段；越过难关
Once we finish this project, we'll be over the hump.
一旦完成这个项目，我们就度过最困难的阶段了。
驼峰日；（指一周工作日的）星期三
It's hump day, so we're halfway to the weekend.
今天是驼峰日，所以我们离周末还有一半。
（英式口语）生气；不高兴；闹别扭
He got the hump when I didn't invite him to the party.
因为我没有邀请他参加聚会，他生气了。
我正要开始扭动、扭动、扭动、扭动。
The band played a funky rhythm and the crowd started to hump.
乐队奏起了放克节奏，人群开始扭动起来。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.