a load of sth
指一次运载或装卸的量，常与 of 连用，如 a load of bricks（一车砖）。
The truck delivered a load of sand to the building site.
卡车把一车沙子送到了建筑工地。
装载量；一批货物；一车；一缸（待洗的）衣物；一次洗涤量；工作量；工作负荷；思想负担；忧虑；荷载；承重
a heavy weight or burden to be carried
负担；需要携带的重量
A burden; a weight to be carried.
需要承载或运输的重量
weight to be borne or conveyed
需要承受的担忧或烦恼,尤其是在短语“心头一块石头落地”中
A worry or concern to be endured, especially in the phrase a load off one's mind.
一次可以处理或运输的数量
a quantity that can be processed or transported at one time
一次可以运输或处理的物品数量或材料量
A certain number of articles or quantity of material that can be transported or processed at one time.
大型车辆运载的货物
goods carried by a large vehicle
放入洗衣机进行洗涤的一批衣物
A quantity of washing put into a washing machine for a wash cycle.
需要完成的工作量
The volume of work required to be performed.
施加在结构构件如梁、桁架、缆绳等上的力
The force exerted on a structural component such as a beam, girder, cable etc.
设备提供的电流或功率
The electrical current or power delivered by a device.
原动机在工作时遇到的阻力
A resistive force encountered by a prime mover when performing work.
从电路中汲取电流或功率的任何组件
Any component that draws current or power from an electrical circuit.
各种数量的计量单位
A unit of measure for various quantities.
插入香烟或雪茄中的小型爆炸物,用作恶作剧
A very small explosive inserted as a gag into a cigarette or cigar.
火器的火药装填；装填好的弹药或弹药筒
The charge of powder for a firearm; a loaded cartridge or round of ammunition.
加载过程,即将其传输到内存或通过网络等
The process of loading something, i.e. transferring it into memory or over a network, etc.
The truck was carrying a heavy load of bricks.
这辆卡车装载着一大堆沉重的砖块。
用法提示：此处“load”作名词，指卡车运输的货物量。
AI contextual example
She struggled to carry the load of groceries up the stairs.
她吃力地提着那袋杂货上楼。
用法提示：此处“load”作名词，指一次携带的物品数量。
AI contextual example
The washing machine can handle a full load of laundry.
这台洗衣机可以处理满满一筒衣物。
用法提示：此处“load”作名词，指洗衣机一次洗涤的衣物量。
AI contextual example
指一次运载或装卸的量，常与 of 连用，如 a load of bricks（一车砖）。
The truck delivered a load of sand to the building site.
卡车把一车沙子送到了建筑工地。
表示施加在桥梁、屋顶等结构上的力或压力。
The heavy snow put a dangerous load on the roof.
大雪给屋顶造成了危险的负荷。
固定说法，表示卸下心头的担忧，常与 be 连用。
Hearing that she was safe was a load off my mind.
得知她平安无事，让我心里的一块石头落了地。
grammar · medium
易错句子I did three load of laundry yesterday.
正确表达I did three loads of laundry yesterday.
英语可数名词与数词连用时必须变复数。load 是可数名词，前面有 three 就要用复数 loads，再用 of 引出所承载的东西；汉语名词没有复数词尾，所以很容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子Finishing the project was a load off my heart.
正确表达Finishing the project was a load off my mind.
英语的固定说法是 a load off one's mind，mind 在这里指“心事、忧虑”，不是器官意义上的心脏；受汉语“心头一块石头落地”影响而直译成 heart 不符合这个习语。
grammar · medium
易错句子I have a load work to do this week.
正确表达I have a load of work to do this week.
a load of 是表示“大量、许多”的固定结构，of 必须保留，后面再接名词；汉语说“一堆活儿”不用介词，直译时最容易把 of 丢掉。
沉重的负担；重载
The old bridge was not built to carry such a heavy load.
这座旧桥当初并非为承载如此沉重的负荷而建。
承担重任；承受负荷
Each team member must bear the load of the project.
每个团队成员都必须承担项目的一部分重任。
一缸（或一筐）待洗的衣物
I need to put in another load of laundry.
我还需要再洗一缸衣服。
心头一块石头落地；如释重负
Knowing the test results was a load off her mind.
得知考试结果后，她如释重负。
坐下歇歇脚；休息一下
After the long drive, we sat down and took a load off.
长途开车后，我们坐下来歇歇脚。
指运输工具装载的货物，与load的“一次运输量”含义相关。
表示能装载或承受的最大量，常与load搭配讨论载荷。
指车辆或飞行器实际搭载的货物重量，与load的承重意义相关。
指一次发出或运输的货物，与load的运输量概念同属运输领域。
运输载荷的载体，常出现在与load相关的运输和承载场景中。
如释重负的事；心头一块石头落了地
Hearing that the test was postponed was a load off my mind.
听到考试推迟的消息，我如释重负。
坐下歇歇脚
Come in and take a load off after that long drive.
开了那么久的车，进来坐下歇歇脚吧。
看看，听听（用于引人注意）
Get a load of that new car!
你看看那辆新车！
芬妮，卸下重担吧，卸下重担便自在；芬妮，卸下重担吧，你可以把重担放在我身上。
This is a lyric from the 1968 song 'The Weight' by The Band, which uses 'load' as a metaphor for a heavy burden or worry.
这是 The Band 乐队 1968 年歌曲《The Weight》中的一句歌词，其中“load”被用作比喻，指沉重的负担或烦恼。
发长 /oʊ/ 音 (如 boat, coat)
Choose the next layer that will help you use load with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
结构荷载；结构受力
Engineers must calculate the structural load on each beam.
工程师必须计算每根梁上的结构荷载。