the headship of [institution]
She was offered the headship of the school.
她得到了那所学校的校长职位。
校长职位
headships — plural of headship
领导地位；负责人职位；首长或主管的职位。；领导人地位；能力；校长职务
the position of headmaster or headmistress
首长或主管的职位。
The position of a head or chief.
She applied for the headship of the local primary school.
她申请了当地小学的校长职位。
用法提示：headship 在本句中表示“校长职位”，作名词。
After ten years as a teacher, he finally achieved a headship at a large college.
当了十年教师之后，他终于在一所规模很大的大学获得了校长职位。
用法提示：headship 表示“校长职位”，作名词，指领导职位。
The board interviewed three candidates for the headship.
董事会面试了三位校长职位候选人。
用法提示：headship 指“校长职位”，作名词，是招聘语境中的职位名称。
She was offered the headship of the school.
她得到了那所学校的校长职位。
headship 是可数名词，复数形式为 headships。
He applied for a headship at a primary school.
他申请了一所小学的校长职位。
headship 专指正式负责人职位，leadership 还常用于抽象的带领能力；若指职位需加 role/position 等词。
directorship 强调 director 这一具体头衔，headship 更常用于学校或部门负责人，不限于董事。
principalship 专指学校校长职务，与 headship 在学校语境下可互换，但 headship 使用范围更广。
presidency 多指国家、公司或社团的最高领导职位，等级和正式程度通常高于 headship。
chairmanship 用于委员会或会议的主持职位，headship 不强调主持职能，而是侧重负责人身份。
grammar · medium
易错句子He is the headship of our school.
正确表达He is the head of our school.
headship 指“校长职位/领导地位”，是职位而非人；表示“某人是某校的校长”时应用 head。
grammar · medium
易错句子She was appointed as the headship of the department.
正确表达She was appointed to the headship of the department.
appoint 表示“任命某人担任某职位”时，职位前用 to；headship 是职位名称，不能用 as 后直接加职位名词。
grammar · medium
易错句子He has already worked in two headship.
正确表达He has already worked in two headships.
headship 是可数名词，表示“两个职位”时需用复数 headships。
此处取「领导/校长职位」义；其对立面为等级中的从属地位，不等于贬义的屈从，也不指学生身份。
headship 指具体的职位（尤指校长职务）；leadership 多指带领他人的能力、行为或领导层，通常不是某个具体职务。
headship 指校长这一职位；headmaster 指担任该职务的人。指人用 headmaster，指职位用 headship。
head 作名词指身居领导岗位的人；headship 指这个人所占据的职务或岗位。请根据句子是在说“人”还是“职位”来选择。
申请校长职位
She applied for a headship at a local school.
她申请了当地一所学校的校长职位。
学校校长职位
He was appointed to the headship of the school in 2019.
他于2019年被任命为这所学校的校长。
副校长职位
She held a deputy headship before becoming head teacher.
她在成为校长之前担任副校长。
就任校长职位
He took up a headship at Manchester Grammar School.
他就任曼彻斯特文法学校的校长。
校长任命
The headship appointment was announced in the school newsletter.
校长任命在学校通讯中公布。
head（头；首领；领导） + -ship（后缀，表示地位/身份/资格）。同根词：headmaster（校长）、headquarters（总部）；同后缀词：leadership（领导力）、friendship（友谊）
校长职位通常通过任命程序获得，与 headship 的职位性质相关。
headship 指校长的职位，而 headteacher 是担任该职位的人。
headship 是领导职位的一种，属于 leadership 的范畴。
headship 是学校中的高级管理职位，与学校紧密相关。
校董会通常负责任命校长，与 headship 的任命有关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.