by haphazard
表示‘通过偶然方式’,作状语。
The outcome was determined by haphazard.
结果是由偶然性决定的。
偶然事件;巧合;侥幸
haphazards — plural of haphazard
纯粹的偶然;随机事件;运气。;偶然性
Simple chance; a random accident or piece of luck.
纯粹的偶然;随机事件;运气。
Simple chance, a random accident, luck.
The haphazard of the old library's cataloguing system made finding books nearly impossible.
旧图书馆编目系统的随意性使得找书几乎不可能。
用法提示:这里haphazard作为名词,表示系统缺乏计划或组织导致的混乱状态。
She was frustrated by the haphazard of the team's project planning.
团队项目规划的无序让她感到沮丧。
用法提示:haphazard在此指规划中的随意性和缺乏条理。
The haphazard of urban development often leads to chaotic cityscapes.
城市发展的偶然性常常导致混乱的城市景观。
用法提示:haphazard作为名词,强调发展过程中的随机性和无计划性。
表示‘通过偶然方式’,作状语。
The outcome was determined by haphazard.
结果是由偶然性决定的。
后接名词,表示‘某事物的偶然性’。
She studied the haphazard of natural events.
她研究了自然事件的偶然性。
用作原因状语,强调偶然因素。
The accident was due to haphazard.
事故是由偶然性导致的。
最通用的词,强调无预谋的偶然性;haphazard 作名词较书面,侧重随机瞎碰的结果。
常指带来损害或负面后果的意外;若单纯表示中性偶然,慎用此词。
偏重命运带来的结果,常含吉凶;haphazard 不含这层评价色彩。
美式口语,特指巧合;比 haphazard 更具体、更生活化。
正式用语,强调偶然的性质,不用于指运气好坏。
针对 haphazard 作名词表示“纯属偶然、随机发生的事”这一义项,design 指有目的、有计划的安排,与“碰巧”相对。
在“偶然事件”这一义项下,intention 强调主观有意的目的,与 haphazard 所隐含的“无计划、碰巧”形成对立。
与 haphazard 的“偶然、侥幸”相对,purpose 表示事先设想好的目标,属于非随机的对立面。
将 haphazard 理解为“偶然、随机”时,necessity 指不可避免的必然,二者在哲学或逻辑语境中互为反义。
在“偶然/不确定”的对比中,certainty 表示可确定的结局,与 haphazard 的“侥幸、随机”相对。
haphazard指偶然、随意造成的无计划性,侧重无序;randomness强调统计上的无规律或不可预测性。
haphazard强调缺乏计划或组织的随意状态;arbitrariness强调基于主观意愿而非规则或理由的决定。
偶然;碰巧
They found the cave by haphazard while hiking.
他们徒步时偶然发现了那个洞穴。
生活中的意外际遇
He learned to accept the haphazards of life.
他学会了接受生活中的意外际遇。
命运的偶然起伏
She remained calm despite the haphazards of fortune.
尽管命运偶然起伏,她仍然保持镇定。
hap- (chance, luck; cf. happen, mishap, perhaps) + hazard (chance, risk; cf. hazardous, hazard)
指意外发现美好事物的运气,与haphazard所体现的随机性相关。
强调事件在无计划的情况下同时发生,同属随机性概念。
指靠偶然因素获得的好结果,突出不可预测性。
结果完全由随机决定,是机会的典型体现。
表示缺乏秩序,与haphazard的随机无序感一致。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.