Word · Frequency #14139
fateful
重大的；决定命运的；关键性的
Having a crucial, often decisive, influence on what happens; momentous.
- 1.
Momentous, significant, setting or sealing one’s fate.
决定性的、重大的,决定或注定命运。
- 2.
Determined in advance by fate, fated.
由命运预先决定的,命中注定的。
命中注定的；注定的；决定性的、重大的,决定或注定命运。；由命运预先决定的,命中注定的。；宿命的；重大的
In use
The general's fateful decision to retreat saved thousands of lives.
She ignored the fateful warning and walked into the abandoned building.
Their fateful encounter on a rainy night led to a lifelong friendship.
fateful + noun
常修饰表示时间、事件或决定的名词。
They met on a fateful day in August.
他们在八月的一个决定性日子相遇。
be fateful
谓语结构，后常接介词短语说明影响对象。
The outcome was fateful for the entire project.
这个结果对整个项目具有决定性影响。
fateful for + noun/pronoun
用于强调对特定事物的重要性。
Connections
Collocations
- fateful day
- 决定命运的一天
- It was a fateful day when the company announced its bankruptcy.公司宣布破产的那一天是决定命运的一天。
- fateful decision
- 重大决定；决定命运的决定
- Her fateful decision to leave her hometown changed her life forever.她离开家乡的那个重大决定永远改变了她的生活。
- fateful moment
- 关键时刻；决定命运的时刻
- At that fateful moment, the bridge collapsed.在那个决定命运的时刻，桥坍塌了。
- fateful night
- 决定命运的夜晚
- They met on a fateful night during the storm.他们在暴风雨中那个决定命运的夜晚相遇了。
- fateful encounter
- 命中注定的相遇
- Their fateful encounter in Paris led to a lifelong friendship.他们在巴黎命中注定的相遇成就了一生的友谊。
Learner notes
Memory Tip
fateful 由 fate（命运）而来，想想命运攸关的时刻——重大且决定结局。
Context & Register
语域：formal 常见场景：historical narratives、news reports、personal memoirs fateful 多用于较正式的书面语，如历史叙述、新闻报道或个人回忆，表示“决定命运的；重大的”或“命中注定的”。口语中更常说 important 或 decisive。
Grammar Note
通常作定语或表语，后接介词 for 表示对...有重大影响。
Pronunciation & Spelling
grateful 和 hateful 与 fateful 押韵，均读作 /eɪtfəl/。fatal 和 fate 虽以相同的 /feɪ/ 开头，但 fatal 以 /təl/ 结尾，与 fateful 的 /tfəl/ 不完全相同；wasteful 与 fateful 拼写相近，但中间多一个 /s/，读作 /ˈweɪstfəl/，也只算近似音。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.