have an escapade
The students had an escapade in the old warehouse.
学生们在旧仓库里进行了一次冒险行为。
冒险行为;越轨行为
escapades — plural of escapade
大胆或冒险的行为;违背常规的举动。
大胆或冒险的行为;违背常规的举动。
A daring or adventurous act; an undertaking which goes against convention.
Their late-night escapade involved sneaking into the old amusement park.
他们深夜的越轨行为包括偷偷溜进旧游乐园。
用法提示:此句中‘escapade’作名词,指冒险或越轨的行为。
The teenagers laughed about their weekend escapade, which had gotten them into trouble with their parents.
青少年们笑着谈论他们周末的越轨行为,这让他们惹上了父母的麻烦。
用法提示:此句中‘escapade’为名词,描述一次冒险或越轨的经历。
After the escapade in the forest, they promised never to wander off without telling anyone again.
在森林里的那次越轨行为之后,他们保证再也不未经告知就擅自离开。
用法提示:此句中‘escapade’作名词,指一次冒险或不守规矩的行为。
The students had an escapade in the old warehouse.
学生们在旧仓库里进行了一次冒险行为。
go on 后常接表示活动的名词,如 go on a trip。
The two friends went on an escapade through the dark forest.
两个朋友去黑暗森林进行了一次冒险。
这里 be 动词表示“是”,说明某件事属于一种冒险或越轨行为。
Stealing the mayor's hat was an escapade the boys never forgot.
偷市长帽子这件事是男孩们永远不会忘记的冒险行为。
比 escapade 更口语化,侧重轻松顽皮,不一定真有危险。
范围比 escapade 广,不强调违背常规或恶作剧,可指任何令人兴奋的经历。
强调捉弄人的玩笑,不一定包含冒险或远行成分。
常指为博眼球而做的惊险表演,不强调违背社会常规的自发行为。
grammar · medium
易错句子He escapaded all night and got into trouble.
正确表达He went on an escapade all night and got into trouble.
escapade 是名词,不是动词。表达“进行冒险活动”时,应使用动词搭配 go on an escapade,而不能直接把 escapade 当动词用。
grammar · medium
易错句子The prisoner made an escapade from the jail.
正确表达The prisoner made an escape from the jail.
escapade 指大胆或越轨的冒险行为,通常含有玩乐或恶作剧的意味;而“越狱逃跑”应用名词 escape。两者含义不同,不能混用。
adventure 泛指刺激、惊险或有趣的经历,不一定违反规则;escapade 特指大胆、违背常规甚至不计后果的举动。
prank 指捉弄别人的搞笑把戏,通常无伤大雅;escapade 指更严重的冒险或越轨行为,不一定针对某人。
escape 指逃跑、脱身,与冒险行为无关;escapade 和 escape 词形相近,但意思完全不同,不要混淆。
疯狂的冒险行为
The kids' wild escapade ended with a trip to the principal's office.
孩子们疯狂的冒险行为以进校长办公室告终。
年少时的荒唐事
He still laughs about his youthful escapades at summer camp.
他至今想起夏令营时的年少荒唐事还会笑。
大胆的冒险行为
The novel tells of a daring escapade in the mountains.
这部小说讲述了山中一次大胆的冒险经历。
醉酒后的胡闹行为
Their drunken escapade was all over social media the next day.
他们醉酒后的胡闹第二天就传遍了社交媒体。
浪漫的越轨经历
The film follows a couple on a romantic escapade through Paris.
这部电影讲述了一对情侣在巴黎的浪漫冒险。
escap-(逃跑)+ -ade(行为)
词根 escap-(逃跑)
词根 escap-(逃跑)+ -ism(行为/主义)
block-(堵塞)+ -ade(行为)
冒险行为天然带有风险,是escapade的重要组成部分。
escapade往往给人带来强烈的兴奋和激动感。
许多escapade是出于调皮或打破常规的意图。
违背常规的行为可能带有挑战规则的意思。
年轻时容易做出大胆的escapade,常见于回忆性语境。
来吧,宝贝,我们远走高飞,去开始一场冒险吧。
From Janet Jackson's 1989 hit 'Escapade,' where she sings about a carefree romantic adventure.
出自珍妮·杰克逊1989年的热门歌曲《Escapade》,她在歌中唱到一段无忧无虑的浪漫冒险。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.