the enlightened (as subject)
The enlightened understand the deeper meanings.
开明者理解更深层的含义。
觉悟者；入门者
已得窥某种活动(尤指佛教等宗教)奥秘的人。；被引入某领域或活动奥秘的人
a person who has been introduced to the mysteries of a particular activity or field, especially a religion such as Buddhism
已得窥某种活动(尤指佛教等宗教)奥秘的人。
Someone who has been introduced to the mysteries of some activity, religion especially Buddhism
被引入某领域或活动奥秘的人
people who have been introduced to the mysteries of some field or activity
The enlightened are often misunderstood by those who have not yet seen the truth.
觉悟者常常被那些尚未看清真相的人误解。
用法提示：此处'enlightened'作名词，指代已经领悟真理或专业知识的人。
In this community, the enlightened share their knowledge freely with newcomers.
在这个社区里，觉悟者会自由地与新人分享知识。
用法提示：这里'enlightened'用作名词，表示一群精通某领域的人。
Only the enlightened can truly appreciate the subtleties of this ancient art.
只有觉悟者才能真正欣赏这门古老艺术的微妙之处。
用法提示：句中'enlightened'是名词，指那些洞悉奥秘的人。
The enlightened understand the deeper meanings.
开明者理解更深层的含义。
The lecture was aimed at the enlightened.
这场讲座针对的是开明者。
He is considered among the enlightened.
他被视为开明者之一。
更强调技能熟练，而非奥秘启示
侧重品味而非入门启蒙
更正式，强调专业能力
与enlightened最接近，带有入门仪式感
侧重信息通达而非启迪
grammar · medium
易错句子He is an enlightened.
正确表达He is one of the enlightened.
enlightened 作为名词指‘已启蒙的人’，是集体名词，常以复数形式出现，不能直接加不定冠词 an。应使用 one of the enlightened 结构。
grammar · medium
易错句子The enlighteneds are coming.
正确表达The enlightened are coming.
enlightened 作名词时本身就是复数，不加 -s。
与‘已了解某领域或活动奥秘的人’相反，指缺乏相关知识或见识的人
educated 侧重系统教育带来的知识；enlightened 侧重对某领域奥秘的洞悉，不一定经过正规教育。
sophisticated 强调经验丰富、世故或复杂性；enlightened 强调对深层知识或真理的领悟。
informed 指掌握信息而明智；enlightened 指超越了表面知识，获得了洞见。
开明人士；明智者
The enlightened understand the importance of education.
开明人士理解教育的重要性。
少数开明者
Only the enlightened few recognized the value of the discovery.
只有少数开明者认识到了这一发现的价值。
开明的个人
Enlightened individuals often advocate for social reform.
开明的个人常常倡导社会改革。
en- (使) + light (光) + -ened (被...的)
en- (使) + light (光) + -en (使...)
都指了解某领域内部信息或奥秘的人
均指具有专业知识或鉴赏力的人
都涉及对某领域有深刻理解的人
共同主题为对某领域充满热情并有一定了解的人
都指在某领域实际从事或深入参与的人
开明人士，有见识的人
The enlightened in this community have always supported education.
这个社区的开明人士一直支持教育。
发长 /aɪ/ 音 (如 high, light)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.