be enamored of someone/something
常用被动结构,of后接迷恋的对象。
She was enamored of the old castle.
她迷恋那座古老的城堡。
使迷恋;迷住
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
使迷恋;迷住
to fill with love or fascination; to charm
She was enamored of the old castle.
她迷恋那座古老的城堡。
吸引;使倾心
attract; cause to be enamored
enamor
Base
原形
enamors
3rd person
第三人称单数
enamoring
-ing
现在分词
enamored
Past
过去式
enamored
Past participle
过去分词
She enamors everyone with her grace.
她用优雅迷住了所有人。
使迷恋
She was completely enamored by the beautiful sunset.
她被美丽的日落完全迷住了。
The children's innocence enamored everyone who met them.
孩子们的纯真迷住了每一个见到他们的人。
He became enamored of classical music after attending his first concert.
在参加第一次音乐会后,他迷上了古典音乐。
常用被动结构,of后接迷恋的对象。
She was enamored of the old castle.
她迷恋那座古老的城堡。
与be enamored of类似,但with更强调一时的迷恋。
He became enamored with the idea of traveling.
他迷上了旅行的想法。
主动语态较少见,但符合语法。
The beauty of the landscape enamored the visitors.
风景之美迷住了游客。
Not this
I am enamor of her.
Use this
I am enamored of her.
Enamor是动词原形,在be动词后应使用过去分词形式enamored作表语形容词。
Not this
I enamor over her.
Use this
I am enamored of her.
Enamor是及物动词,不能接介词over。表达'被迷住'时,应用被动结构be enamored of。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
迷恋;倾心于
She was enamored of the quiet village.
她迷恋那个宁静的村庄。
开始迷上;渐渐爱上
He became enamored with classical music after the concert.
他在音乐会后开始迷上古典音乐。
仍然迷恋;一直倾心
They remained enamored of the little café for years.
多年来他们一直钟情于那家小咖啡馆。
完全着迷的
The tourists were completely enamored by the sunset.
游客们完全被日落迷住了。
倾心于;迷恋
She is enamored of the old town's charm.
她倾心于这座古镇的魅力。
陶醉于自己的声音
He is so enamored with the sound of his own voice that he never lets anyone else speak.
他太陶醉于自己的声音了,从不让别人说话。
渐渐迷恋上
After a year in Italy, she grew enamored of the slow pace of life.
在意大利待了一年后,她渐渐迷恋上那种慢节奏的生活。
求你了,温柔的凡人,再唱一次吧:我的耳朵已被你的歌声深深迷住。
Titania is enamored of Bottom's singing.
提泰妮娅被波顿的歌声迷住了。
Use enamor naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想 'enamor' 像 'in amor'(在爱中),爱把心俘获,所以是'使倾心、迷住'。
语域:formal 常见场景:literary writing、formal speeches、written commentary enamor 通常用于书面或文学性表达,多出现在正式或带有文学色彩的文字中;日常口语里更常见的是 be enamored(of/with) 的说法。请根据语境正式程度选择。
These words share the final /æmə/ sound, so they rhyme with enamor. Beware lookalikes: armor (/ˈɑːmə/), amour (/əˈmʊə/) and amateur (/ˈæmətʃə/) look similar by spelling but sound different.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.