a sense of doom
doom 在这里指“不祥之感、绝望感”,常用 a sense of 来引出。
As the test date approached, a sense of doom settled over the students.
随着考试日期临近,学生们心中涌起一种大难临头的感觉。
恐惧;不祥之感;死亡;毁灭;命运,尤其是可怕的命运;不幸的命运;似乎不可避免的严重事件或危险。
An unpleasant or terrible destiny; an inevitable disaster.
命运,尤其是可怕的命运
Destiny, especially terrible.
厄运
an unpleasant or disastrous destiny
不幸的命运;似乎不可避免的严重事件或危险。
An undesirable fate; an impending severe occurrence or danger that seems inevitable.
恐惧;一种危险、即将来临的危险、黑暗或绝望的感觉。
Dread; a feeling of danger, impending danger, darkness, or despair.
死亡。
Death.
The prophecy spoke of their doom if they crossed the ancient forest.
预言说如果他们穿越那片古老的森林,将会面临厄运。
用法提示:名词用法,表示命运中的灾难或不幸。
AI contextual example
A sense of doom settled over the village as the storm approached.
随着暴风雨的临近,一种厄运感笼罩了整个村庄。
用法提示:名词用法,强调一种不祥的预感或命运。
AI contextual example
He tried to escape his doom, but fate had already sealed it.
他试图逃避厄运,但命运早已注定。
用法提示:名词用法,指无法避免的悲惨结局。
AI contextual example
doom 在这里指“不祥之感、绝望感”,常用 a sense of 来引出。
As the test date approached, a sense of doom settled over the students.
随着考试日期临近,学生们心中涌起一种大难临头的感觉。
meet one's doom 是固定表达,表示“死亡、毁灭”,比 meet one's death 更书面。
The old king finally met his doom in the final battle.
老国王最终在最后一战中走向了毁灭。
spell doom for 表示“预示……的灾难性结局”,主语常是事件或决定。
The new flood defenses may spell doom for the local wetlands.
新的防洪工程可能会给当地湿地带来灭顶之灾。
doom and gloom 是固定词组,指“悲观、愁云惨淡的气氛”,可作不可数名词或修饰语。
Despite all the doom and gloom, the economy managed to grow.
尽管人们一片悲观,经济还是实现了增长。
dread 更侧重人的主观害怕,'a sense of doom' 与 'a sense of dread' 可互换,但 doom 隐含厄运难以避免。
foreboding 特指预感具体坏事将至,强调预感本身,不强调结局必然不可挽回;比 doom 更常用于描述忐忑的感觉。
apprehension 较正式,指对未来的担忧和不安,强度弱于 dread,也不像 doom 那样带有灾难或死亡的色彩。
grammar · medium
易错句子She had a doom before the interview.
正确表达She had a sense of doom before the interview.
doom 在表示“恐惧、不祥之感”时是不可数名词,不能直接说 a doom;要表达一次具体的不祥预感,应使用固定搭配 a sense/feeling of doom。
grammar · medium
易错句子It was his doom to become a famous writer.
正确表达It was his fate, not his doom, to become a famous writer.
doom 特指灾难性、令人恐惧的厄运或毁灭;表示中性或正面的“命运”时应用 fate/destiny。说“成为著名作家”是正面的,所以应改用 fate,并用 not his doom 明确排除 doom,避免造成“成为著名作家是灾难”的误解。
对应“厄运”义:指好的命运,与 doom 作为不可逃避的坏命运相对。
对应“毁灭;劫难”义:指从灾难或惩罚中被救出,与令人畏惧的劫数相对。
对应“恐惧;绝望”义:指对未来的积极期待,与不祥的恐惧感相对。
对应“死亡”义:指活着、生存,与死亡相对。仅在该义项下适用。
对应“厄运”义:指摆脱不幸或危险,与注定遭受的厄运相对。
doom 专指不可避免的厄运或毁灭,常含悲哀;fate 是中性的“命运”,可指好也可指坏。想表达“厄运”用 doom,表达一般或未知结局用 fate。
doom 指厄运本身或大祸临头的感觉;gloom 指情绪或环境上的“阴郁、昏暗”。可以说“gloom”让人感到压抑,但它不是“注定毁灭”的命运。
doom 是名词“厄运”,dome 是名词“圆屋顶”;二者拼写和读音相近(/duːm/ 与 /doʊm/),但词义完全不同,注意区分元音。
悲观失望;忧愁沮丧
Despite the bad news, she refused to give in to doom and gloom.
尽管消息不好,她仍拒绝陷入悲观失望。
迫在眉睫的厄运;大祸临头
A sense of impending doom hung over the city.
一种大祸临头的感觉笼罩着这座城市。
注定……的厄运;使……在劫难逃
His reckless actions sealed his doom.
他鲁莽的行为注定了他的厄运。
走向毁灭;死到临头
The villain finally met his doom.
那个恶棍最终走向了毁灭。
灾难预言者;悲观预言家
Economists are often dismissed as prophets of doom.
经济学家常常被斥为灾难预言者。
预示……失败;招致……厄运
The budget cuts spell doom for the program.
削减预算预示着该项目的失败。
与doom表达的厄运和不可避免的灾难相关,常指重大不幸事件。
指世界或文明的毁灭性结局,与doom强烈的毁灭意味相近。
强调彻底破坏或衰败,是doom所指结局的一种具体表现。
表示迫在眉睫的危险,与doom中的凶险预感紧密相连。
形容对即将到来的厄运或灾难的预感,与doom的恐惧含义呼应。
悲观失望;前景暗淡;忧郁的气氛
Despite the bad news, the report isn't all doom and gloom.
尽管消息不好,这份报道并非全是悲观失望。
注定某人失败(或毁灭)
The scandal sealed the politician's doom.
这桩丑闻注定了那位政治家的失败。
灾难预言者;总是预测失败或灾祸的人
Economists are often dismissed as prophets of doom.
经济学家常常被斥为灾难预言者。
这一切全是厄运和阴霾,这一切全是厄运和阴霾。
The song's repeated line 'It's all doom and gloom' captures the band's pessimistic mood.
歌曲中反复出现的歌词“这一切全是厄运和阴霾”表达了乐队的悲观情绪。
发长 /uː/ 音 (如 food, boot)
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.
Watch the sound change