be disrespectful to/toward someone
He was disrespectful to his teacher.
他对老师很无礼。
不尊重的；无礼的
不顾的；漠视的；不尊重的；缺乏尊敬的。；表现出缺乏尊重；粗鲁无礼；不顾的；不留心的；不管的。；既不感到也不表现出尊重
showing a lack of respect; rude and discourteous
不尊重的；缺乏尊敬的。
Lacking respect.
表现出缺乏尊重；粗鲁无礼
exhibiting lack of respect; rude and discourteous
不顾的；不留心的；不管的。
irrespective, heedless, regardless
既不感到也不表现出尊重
neither feeling nor showing respect
It is disrespectful to interrupt someone while they are speaking.
打断别人说话是不礼貌的。
用法提示：disrespectful 作为形容词，用于描述行为，表示不尊重他人。
AI contextual example
He made a disrespectful comment about her appearance.
他对她的外表做出了无礼的评论。
用法提示：disrespectful 修饰名词 comment，表示缺乏尊重的言论。
AI contextual example
The student's disrespectful attitude got him sent to the principal's office.
那个学生无礼的态度让他被送到了校长办公室。
用法提示：disrespectful 描述 attitude，表示不敬的态度。
AI contextual example
He was disrespectful to his teacher.
他对老师很无礼。
Such behavior is disrespectful of the law.
这种行为是对法律的不尊重。
It is disrespectful to interrupt someone while they are speaking.
打断别人说话是不礼貌的。
较通用, 语气稍弱于disrespectful, 常用于日常场合
语气较温和, 侧重违反社交礼仪, 可互换但更正式
正式用语, 强调缺乏礼貌, 语气与disrespectful相当
较正式, 强调行为粗鲁不文明, 使用频率较低
语气更强, 带有冒犯性, 不完全等同
grammar · medium
易错句子He is very disrespect to his parents.
正确表达He is very disrespectful to his parents.
“disrespect”是名词或动词，而“disrespectful”才是形容词；应加后缀-ful。
grammar · medium
易错句子He is disrespectful his teacher.
正确表达He is disrespectful to his teacher.
“disrespectful”作为形容词后常接介词“to”引出对象，不可省略介词。
指对他人或他物表示尊敬，是 disrespectful（失礼的、不尊敬的）的直接反义词。
侧重言辞举止恭敬有礼、周到得体，与 disrespectful（无礼的）在交际场合互为反义。
强调遵守社交礼节、态度和气，与 disrespectful（失礼的）在一般社交语境中语义相反。
强调顾及他人感受、以礼相待，与 disrespectful 所表现的轻慢、不尊重他人相对。
表示不失礼、态度文明得体，与 disrespectful（不文明的、失礼的）相反；语气较为正式。
disrespectful侧重对人或事物缺乏敬意；rude泛指言行举止粗鲁无礼，范围更广。
impolite强调不符合社交礼节，程度较轻；disrespectful语气更强，暗示不尊重。
对……不尊重；对……无礼
Please don't be disrespectful to your teachers.
请别对老师不尊重。
无礼的行为
His disrespectful behavior at the meeting shocked everyone.
他在会议上的无礼行为让所有人震惊。
不尊敬的态度；无礼的态度
She has a disrespectful attitude toward her colleagues.
她对同事持一种不尊重的态度。
粗鲁无礼的
She found his tone rude and disrespectful.
她觉得他的语气粗鲁无礼。
以不尊重的方式
He spoke about his parents in a disrespectful way.
他以一种不尊重的口吻谈论他的父母。
不敬的言论；无礼的话
He made a disrespectful remark about her accent.
他对她的口音说了一句无礼的话。
前缀 dis-（不/相反）+ 词根 respect（尊重）+ 后缀 -ful（充满…的；形容词后缀）。同前缀：disagree, dishonest；同词根：respectful, respectable, self-respect；同后缀：helpful, careful, powerful。
不尊重常体现为对人或事的态度轻慢。
说话时的语气常被用来判断是否尊重对方。
disrespectful 常用来形容某种行为或举止缺乏尊重。
对长辈的态度是判断言行是否尊重的重要场景。
不尊重也可能表现为对权威或规则的藐视。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.