be polite to sb
She is always polite to her guests.
她对客人总是彬彬有礼。
有礼貌的，文雅的，客气的，有教养的
有礼貌的,文明的；在举止、言谈、行为等方面尊重他人的；品味和举止优雅的；不粗鲁的；遵守社交礼仪,对他人给予适当但不过分的关照的；有礼貌的
有礼貌的,文明的
Well-mannered, civilized.
在举止、言谈、行为等方面尊重他人的
showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.
品味和举止优雅的
marked by refinement in taste and manners
不粗鲁的；遵守社交礼仪,对他人给予适当但不过分的关照的
not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others; - W.S. Maugham
It's polite to say 'thank you' when someone helps you.
当别人帮助你时，说‘谢谢’是有礼貌的。
用法提示：本句使用 polite 作形容词，描述行为符合礼貌规范。
AI contextual example
She gave a polite smile despite being annoyed.
尽管她感到恼怒，她还是礼貌地微笑了一下。
用法提示：本句使用 polite 作形容词，修饰微笑，表示举止客气。
AI contextual example
He wrote a polite letter to express his gratitude.
他写了一封礼貌的信来表达他的感激之情。
用法提示：本句使用 polite 作形容词，修饰书信，体现文雅有教养。
AI contextual example
She is always polite to her guests.
她对客人总是彬彬有礼。
it为形式主语，不定式是真正主语。
It is polite to say thank you.
说谢谢是有礼貌的。
of sb强调某人的行为体现了礼貌。
It was polite of him to offer his seat.
他主动让座，真是有礼貌。
更强调举止的周到和体贴，通常用于正式场合
侧重于亲切和优雅，常用于描述主人或上对下的态度
强调最低限度的礼貌，语气较冷淡，常用于法律或公共场合
强调对他人表示尊重，通常用于对长辈、权威或地位高的人
grammar · medium
易错句子Thank you for your polite.
正确表达Thank you for your politeness.
polite 是形容词，不能直接用作名词；表示‘礼貌’的名词形式是 politeness。
grammar · medium
易错句子He spoke polite to the teacher.
正确表达He spoke politely to the teacher.
连系动词 speak 需要用副词修饰，polite 是形容词，其副词形式是 politely。
指言行无礼，缺乏教养或不顾及他人
没有礼貌，违背社交礼节
不尊重他人，缺乏客气
放肆无礼，常指故意冒犯
坦率而不委婉，有时显得失礼
polite强调基本的礼貌，courteous更侧重于行为上的谦恭和周到，常用于正式场合
polite侧重言语行为的得体，respectful强调对他人地位或感受的尊重，语气更强
polite带有真诚的善意，civil仅指不粗鲁，常暗示最低限度的礼貌
上流社会;文明社会
He was not accepted into polite society because of his rudeness.
由于他的粗鲁，他不被上流社会所接受。
礼貌的交谈;客套话
They engaged in polite conversation about the weather.
他们进行了关于天气的礼貌交谈。
礼貌的请求
She made a polite request for a glass of water.
她礼貌地请求要一杯水。
礼貌的微笑
He gave a polite smile despite being annoyed.
尽管很恼火，他还是露出了礼貌的微笑。
礼貌用语;客气话
Remember to use polite words like 'please' and 'thank you'.
记得使用像“请”和“谢谢”这样的礼貌用语。
礼貌的行为;举止得体
Good manners require polite behavior in public.
良好的举止要求在公共场合有礼貌的行为。
礼貌行为常包括问候他人，如说你好或打招呼。
礼貌的社交场合中，介绍自己或他人是基本礼仪。
在某些文化中，鞠躬是一种表示礼貌的动作。
礼貌的人会在犯错或打扰他人时道歉。
对他人进行适度的赞美是礼貌的表现之一。
上流社会；文明社会
Such language is not acceptable in polite society.
这种语言在上流社会是不被接受的。
礼貌的交谈；客套话
They engaged in polite conversation about the weather.
他们客套地谈论着天气。
礼貌性的微笑
She gave a polite smile despite her annoyance.
尽管很恼火，她还是礼貌地笑了笑。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.