Word
disenchant
使醒悟;使不再抱有幻想
核心释义
to make someone realize that a belief or hope they held is mistaken; to free from illusion
- 1.
使摆脱幻想、错误信念或着迷;使醒悟。
To free from illusion, false belief or enchantment; to undeceive or disillusion.
- 2.
使失望。
To disappoint.
- 3.
从沉思(白日梦)或专注等精神着迷状态中摆脱出来。
To break from a mental captivation such as reverie (daydream) or preoccupation.
- 4.
解除...的魔咒或魔法。
To remove a spell or magic enchantment from.
使失望;解除…的魔咒;从沉思中清醒过来;摆脱出神状态;使摆脱幻想、错误信念或着迷;使醒悟。;使失望。
用法In use
The reality of the job disenchanted him within a few weeks.
用法提示:disenchanted 是动词 disenchant 的过去式,表示使某人从幻想中醒悟。
She was disenchanted by the company's broken promises.
用法提示:was disenchanted 是动词 disenchant 的被动语态过去分词,表示使某人失望、不再抱有幻想。
The endless delays are disenchanting even the most patient customers.
用法提示:are disenchanting 是动词 disenchant 的现在进行时,表示正在使某人不再抱有幻想。
be disenchanted with sth
常用被动结构,表示‘对…不再抱幻想’或‘对…感到失望’。
Many voters have become disenchanted with the political system.
许多选民已经对政治体制感到失望。
disenchant sb
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- be disenchanted with
- 对……不再抱有幻想;对……感到失望
- Many employees are disenchanted with the company's new policy.许多员工对公司的新政策感到失望。
- become disenchanted
- 变得失望;失去幻想
- He became disenchanted with the music industry and quit.他对音乐行业失去幻想,于是退出了。
- disenchanting experience
- 令人醒悟的经历
- Working in politics was a disenchanting experience for her.在政界工作对她来说是一段令人醒悟的经历。
- completely disenchanted
- 完全失去幻想的;彻底失望的
- After the scandal, the voters were completely disenchanted.丑闻之后,选民们彻底失去了幻想。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
disenchant 可拆为 dis(去掉)+ enchant(着迷/施魔法),即解除魔咒,让人从着迷中清醒过来。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literary texts、formal criticism、political commentary 该词多用于书面或正式语体,表示“使醒悟、使不再抱有幻想”或“使失望”,日常口语中较少见;若表达一般失望,更常用 disappoint。
语法说明Grammar Note
及物动词,宾语通常指人,常用 disenchant sb 表示使某人醒悟、不再抱有幻想。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
The words below rhyme with the stressed syllable of disenchant in British English, sharing /ɑːnt/: enchant, chant, plant, implant, slant, and aunt. Beware lookalikes ending in -ant that do not rhyme: important /ɪmˈpɔːtənt/, tenant /ˈtenənt/, and pant /pænt/. In American English these words are often pronounced with /æ/ instead of /ɑː/.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.