disenchantment with sth
disenchantment 常作不可数名词，与介词 with 搭配，表示对某人或某事的失望、醒悟。
His disenchantment with the job made him consider resigning.
他对这份工作的幻灭感使他考虑辞职。
醒悟；觉醒；幻灭
祛魅的行为或被祛魅的状态。；从错误信念或幻觉中解脱出来。；现代社会中宗教或神秘主义的贬值。；清醒
祛魅的行为或被祛魅的状态。
The act of disenchanting or the state of being disenchanted.
从错误信念或幻觉中解脱出来。
Freeing from false belief or illusions.
现代社会中宗教或神秘主义的贬值。
The devaluation of religion or mysticism apparent in modern society.
After the scandal, many voters felt a deep disenchantment with the political system.
丑闻过后，许多选民对政治体制深感幻灭。
用法提示：此处 disenchantment 为名词，表示理想破灭后的清醒状态，后接 with 说明对象。
Her growing disenchantment with her job made her start looking for a new career.
她对工作日益失望，于是开始寻找新的职业。
用法提示：此处 disenchantment 为名词，与 with 连用，表示对某事逐渐失去幻想。
The book describes the disenchantment of a generation that lost faith in old ideals.
这本书描述了一代人对旧理想失去信念后的觉醒。
用法提示：此处 disenchantment 为名词，意为幻灭、觉醒，后接 of 说明所属对象。
disenchantment 常作不可数名词，与介词 with 搭配，表示对某人或某事的失望、醒悟。
His disenchantment with the job made him consider resigning.
他对这份工作的幻灭感使他考虑辞职。
表示某一群体中普遍存在的幻灭或不满情绪时，用 among 引出该群体。
The survey revealed growing disenchantment among young voters.
这项调查揭示了年轻选民中日益增长的失望情绪。
也可用 a sense/feeling of 结构来描述这种抽象感受。
After the failed campaign, she felt a sense of disenchantment.
竞选失败后，她感到一种幻灭。
与 disenchantment 几乎同义，语气较直白，口语和书面语均可使用。
侧重通过解释或分析去除神秘感，不带失望情绪，多用于学术或正式语境，普通口语中不宜替换。
grammar · medium
易错句子I am disenchantment with my job.
正确表达I am disenchanted with my job.
disenchantment 是名词，不能跟在系动词 be 后作表语描述人的感受；此处需用形容词 disenchanted（感到幻灭的）。
grammar · medium
易错句子There is growing disenchantment to the government.
正确表达There is growing disenchantment with the government.
表示“对某事物的幻灭/失望”时，disenchantment 固定搭配介词 with，不能按汉语“对……”直译成 to。
grammar · medium
易错句子The movie was a disenchantment.
正确表达The movie was a disappointment.
disenchantment 侧重幻想破灭或觉醒，不表示一般意义上的失望；表示“令人失望的事”应用 disappointment。
最直接的反义词，指身陷假象或被魔力般的力量迷惑的状态，对应 disenchantment 的‘觉醒、摆脱错觉’。
指未被打破的错误信念，与 disenchantment 所指的‘打碎错觉’相对；但 illusion 侧重认知对象，enchantment 侧重迷惑人的状态，一般不能互换。
enchantment 是 disenchantment 的反义词，指被吸引、着迷的状态；disenchantment 表示这种着迷消失后的清醒或幻灭。
二者都指看清真相后的醒悟，但 disenchantment 更强调原本着迷或抱有幻想，后来失去热情；disillusionment 更强调理想或信念的破灭。
awakening 既可指从睡眠中醒来，也可指认识真相的觉醒；disenchantment 仅指认清真相后幻想或好感消失，不含字面醒来的意思。
日益幻灭；越来越失望
There is growing disenchantment with the government.
人们对政府日益幻灭。
公众的失望；公众幻灭
Public disenchantment with the media has increased.
公众对媒体的失望情绪有所增加。
政治幻灭；对政治的失望
Political disenchantment led to low voter turnout.
政治幻灭导致了低投票率。
普遍的幻灭；广泛的失望
There is widespread disenchantment among young people.
年轻人中普遍存在幻灭感。
深深的幻灭；极度失望
She expressed deep disenchantment with her career.
她对职业生涯表达了深深的幻灭。
dis- (not/reverse) + enchant (charm, delude) + -ment (noun); same prefix: disagree, dislike; same root: enchant, enchantment, enchanted, enchanting; same suffix: development, government
幻灭往往源于看清现实、发现之前的信念不真实。
真相的显露会打破幻想，引发幻灭感。
幻灭常是理想主义的期望被现实击碎后的结果。
亲身经历常让人认识到现实，从而产生幻灭。
长期幻灭可能让人转向对动机或真诚的普遍怀疑。
我们这个时代的命运，其特征是理性化和智识化，尤其是‘世界的祛魅’。
The disenchantment of the world was a central theme in Max Weber's sociology.
世界的祛魅是马克斯·韦伯社会学中的一个核心主题。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
幻灭感；觉醒感
After years of work, she felt a sense of disenchantment.
工作多年后，她感到一种幻灭感。