disconcertingly + adjective
副词修饰形容词，表示“在令人不安的程度上”。
The results were disconcertingly similar.
这些结果令人不安地相似。
使人窘迫地；令人不安地
令人不安地；使人惊慌地。；使人窘迫地；令人仓皇失措地
in a disturbing or embarrassing manner
令人不安地；使人惊慌地。
In a disconcerting manner; upsettingly.
The office was disconcertingly quiet on a Monday morning.
周一早上办公室里安静得令人不安。
用法提示：副词 disconcertingly 修饰形容词 quiet，表示“令人不安地”。
She remained disconcertingly calm throughout the whole argument.
整个争吵过程中她一直保持冷静，冷静得让人不安。
用法提示：副词 disconcertingly 修饰形容词 calm，传达“令人不安地”的含义。
The two reports were disconcertingly similar, so we read them again.
这两份报告相似得令人不安，于是我们又读了一遍。
用法提示：副词 disconcertingly 修饰形容词 similar，表示“相似得令人不安”。
副词修饰形容词，表示“在令人不安的程度上”。
The results were disconcertingly similar.
这些结果令人不安地相似。
副词放在动词后，描述动作带有使人窘迫或不安的方式。
She laughed disconcertingly.
她笑得令人难堪。
作评注性状语，修饰整个句子，表达说话人对所述事实的评价。
Disconcertingly, no one answered the phone.
令人不安的是，没有人接电话。
与 disconcertingly 最接近，侧重使人内心不安；语气中性偏正式。
侧重使人难堪或丢脸；若语境强调心绪被打乱而非社交尴尬，不宜替换。
强调使人不安、心绪不宁，比 disconcertingly 更偏主观感受。
语气更强，暗示恐惧或警觉，不能用于轻微窘迫的场合。
grammar · medium
易错句子She smiled disconcerting.
正确表达She smiled disconcertingly.
修饰动词 smiled 应用副词；disconcerting 是形容词，不能修饰动词。加 -ly 变成 disconcertingly，表示“以令人不安的方式微笑”。
grammar · medium
易错句子The news was disconcertingly.
正确表达The news was disconcerting.
be 动词后应接形容词作表语说明主语性质；disconcertingly 是副词，不能单独作表语。去掉 -ly 用 disconcerting，表示“这个消息令人不安”。
对“使人窘迫地/令人不安地”这一义项的直接反义，表示以消除不安、恢复信心的方式。
与 disconcertingly 相反，侧重以安慰缓和情绪；常不强调“窘迫”而强调“不安”，使用时注意语境侧重。
disconcertingly 是副词，修饰动词、形容词或整个句子；disconcerting 是形容词，修饰名词或作表语。判断被修饰的是动作/情况还是名词/主语来选用。
disconcertingly 描述某行为或状态令人不安；disconcerted 描述人的主观感受，主语通常是人。
disconcertingly 强调因意外或尴尬而慌乱；disturbingly 更强调引起担忧或烦恼，语气更强。注意搭配的形容词或动词所表达的负面程度。
平静得令人不安
His voice was disconcertingly calm as he delivered the bad news.
他报出坏消息时，声音平静得令人不安。
高兴得让人不自在
She remained disconcertingly cheerful after so many setbacks.
经历这么多挫折后，她仍然高兴得让人不自在。
坦诚得令人难堪
The report is disconcertingly honest about the company's failures.
这份报告对公司失败的坦诚程度令人难堪。
相似得令人不安
The two outcomes were disconcertingly similar despite different approaches.
尽管方法不同，两个结果却相似得令人不安。
令人不安的是
Disconcertingly enough, no one seemed to notice the error.
令人不安的是，似乎没有人注意到这个错误。
dis- (不；相反) + concert (协调；一致) + -ing (形容词后缀) + -ly (副词后缀)；相关词：disconcert (v. 使不安；使困惑), disconcerting (adj. 令人不安的；令人困惑的)
常出现在令人尴尬或不安的场景中，表示因难堪而脸红。
在紧张或尴尬时说话不流利，与disconcertingly常描述的场合相关。
因不安而小动作不断，是尴尬或紧张时的典型表现。
在令人不适或难堪的情况下，人们常常表现出的迟疑。
尴尬或不安时可能出现的冷场，与disconcertingly所渲染的氛围一致。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.