1
darling + noun
常作定语，多用于口语，表亲切喜爱。
She has a darling little smile.
她有一个可爱的小微笑。
亲爱的；心爱的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
亲爱的；心爱的
very dear; beloved, cherished, or dearly loved
She has a darling little smile.
她有一个可爱的小微笑。
非常亲爱的；被深爱的、珍爱的、最喜爱的。
Very dear; beloved, cherished, favourite.
非常可爱或讨人喜欢的；令人着迷、迷人、甜美的。
Very cute or lovable; adorable, charming, sweet.
深受喜爱的
dearly loved
What a darling little kitten you have!
你有一只多么可爱的小猫啊！
She gave me a darling smile before leaving.
她离开前给了我一个可爱的微笑。
The couple bought a darling cottage by the lake.
这对夫妇在湖边买了一幢可爱的小屋。
常作定语，多用于口语，表亲切喜爱。
She has a darling little smile.
她有一个可爱的小微笑。
表语用法，常见于感叹句。
That puppy is darling.
那只小狗真可爱。
程度副词修饰，强调可爱程度。
You look so darling today!
你今天看起来真可爱！
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
心爱的孩子；可爱的孩子
She comforted her darling child until the crying stopped.
她安慰她心爱的孩子，直到哭声停止。
可爱小巧的
We stayed in a darling little bed-and-breakfast in the countryside.
我们在乡下住了一家小巧可爱的民宿。
宝贝女儿；心爱的女儿
His darling daughter gave him a hug and a hand-drawn card.
他心爱的女儿给了他一个拥抱和一张手绘卡片。
亲爱的妻子；心爱的妻子
The old man wrote another poem for his darling wife.
那位老人为他的心爱的妻子又写了一首诗。
可爱的宝宝；心爱的宝贝
She rocked her darling baby in her arms.
她怀抱着她心爱的宝宝轻轻摇晃。
哦，亲爱的，请相信我，我绝不会让你失望。
My darling child, I'll always be here for you.
我亲爱的孩子，我会永远陪在你身边。
哦，我亲爱的，哦，我亲爱的，哦，我亲爱的克莱门汀。
That's such a darling little puppy.
那可真是一只可爱的小狗。
Use darling naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
谐音“达令”：恋人互称 darling（亲爱的），所以形容词义为“心爱的、可爱的”。
语域：informal 常见场景：affectionate conversation、praising a child or pet darling 作形容词时通常用于口语和亲昵语境，比如称呼恋人或夸奖孩子、宠物，表示“亲爱的、可爱的”；正式书面语中较少出现。
与 darling /ˈdɑːlɪŋ/ 押韵的有 starling /ˈstɑːlɪŋ/ 和 snarling /ˈsnɑːlɪŋ/（重读元音 /ɑː/ 及之后的 /lɪŋ/ 相同）。duckling 和 sibling 虽也以 -ling 结尾，但重读元音不同，不押韵。注意拼写近似的 daring /ˈdeərɪŋ/ 与 darling 发音不同，不要混淆。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.