Word · Frequency #14519
custodian
看管人;门卫;勤杂工
核心释义
A person who takes care of a building, school, or property; a janitor.
- 1.
受委托照料某物或某人的人;看护人或保管人
A person entrusted with the custody or care of something or someone; a caretaker or keeper.
- 2.
负责建筑物、场地或动物的人
one having charge of buildings or grounds or animals
- 3.
管理者;行政人员
An administrator.
- 4.
监狱看守
A gaolkeeper.
- 5.
保护者或警卫
A protector or guard.
监护人;保管人;管理者;行政主管;保护者;守卫;狱卒;监狱看守;受委托照料某物或某人的人;看护人或保管人
用法In use
The school custodian ensures the classrooms are clean every morning.
用法提示:句中 custodian 指负责维护学校建筑的管理员。
As the custodian of the estate, she must manage the assets responsibly.
用法提示:句中 custodian 指法律或财务上的保管人。
The zookeeper is the primary custodian of the animals, responsible for their well-being.
用法提示:句中 custodian 指负责照顾动物的管理员。
custodian of sth
表示某物由某人负责保管或管理。
She is the custodian of the museum's collection.
她是博物馆藏品的管理人。
serve as custodian
用于描述担任保管人或管理人的角色。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- custodian of records
- 档案保管人
- The court appointed her custodian of records for the estate.法院指定她为遗产档案保管人。
- custodian bank
- 托管银行
- A custodian bank safeguards the assets of institutional investors.托管银行为机构投资者保管资产。
- custodian parent
- 监护方家长
- The custodian parent is responsible for the child's daily care.监护方家长负责孩子的日常照护。
- school custodian
- 学校勤杂工
- The school custodian cleans the classrooms every evening.学校勤杂工每天傍晚打扫教室。
- legal custodian
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象 custodian 拿着钥匙串,监护(custody)整栋楼,是负责看管的人:保管员、门卫。记住 custody(监护)+ -ian(人)。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:school/office buildings、legal custody/property、archives/museums custodian 的语域会随语境变化:在美式英语中常指学校或办公楼里负责清洁和保养的勤杂工/看管人(比较中性);在法律或正式文件中则多指儿童或财产的监护人、保管人(比较正式)。建议根据搭配和场景判断具体含义与正式程度。
语法说明Grammar Note
指负责管理或保管某物(如建筑、财物等)的人
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 -dian 结尾,但重音元音各不相同:custodian 的重音在 /stoʊ/,guardian 在 /ɡɑːr/,comedian 在 /miː/,Indian 在 /ɪn/,Canadian 在 /neɪ/,因此它们并不押韵。注意拼写相近不等于发音相同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.