superintendent of [organization]
后接组织名词,表示该组织的负责人。
The superintendent of the school district is responsible for curriculum.
学区的监管人负责课程设置。
楼房管理员;公寓看管人;主日学校校长;(某些新教教会中)地区监督牧师;获授权监督、指导或管理某事物的人;管理者;主管;负责人
A person who supervises, directs, or manages something, especially an organization or an area of work.
获授权监督、指导或管理某事物的人
A person who is authorized to supervise, direct or administer something.
管理者;主管;负责人
a person who directs and manages an organization
负责管理楼宇(通常为公共住宅)的经理,需维持设施正常运作并常收取租金等费用,可能是业主本人或其代表
The manager of a building, usually a communal residence, who is responsible for keeping the facilities functional and often collecting rent or similar payments, either as also the building's landlord or on behalf of same.
公寓管理员;代表业主的看门人和收租人
a caretaker for an apartment house; represents the owner as janitor and rent collector
主日学校的负责人
The head of a Sunday school.
某些新教教会中监管一区神职人员的牧师
In some Protestant churches, a clergyman having the oversight of the clergy of a district.
The superintendent of our apartment building fixed the heating on Monday.
我们公寓楼的管理员周一修好了暖气。
用法提示:superintendent 此处指公寓楼的管理员,作名词。
She spoke to the school superintendent about the new library program.
她就新的图书馆计划与学校主管谈了谈。
用法提示:superintendent 此处指学校的主管或负责人,作名词。
The construction superintendent checked everyone's safety gear before work began.
施工负责人在开工前检查了每个人的安全装备。
用法提示:superintendent 此处指施工负责人或监督者,作名词。
后接组织名词,表示该组织的负责人。
The superintendent of the school district is responsible for curriculum.
学区的监管人负责课程设置。
使用所有格形式限定所属机构。
The company's superintendent oversees all operations.
公司的监管人监督所有运营。
动词+as搭配,表示担任职务。
He served as superintendent for over a decade.
他担任监管人超过十年。
manager 比 superintendent 更通用,常用于商业机构;superintendent 常用于学校或公寓楼
director 强调决策和指导,与 superintendent 在组织管理上类似,但更具权威性
administrator 侧重于行政和机构运作,与 superintendent 部分重叠,但更正式
supervisor 通常指直接管理下属的职位,而 superintendent 可能管理整个机构
overseer 较为老旧,常用于体力劳动或项目监督,与 superintendent 的正式感不同
grammar · medium
易错句子She superintendents the construction project.
正确表达She superintends the construction project.
superintendent 是名词,不能直接用作动词。应使用动词 superintend。
grammar · medium
易错句子He works as superintendent in a hospital.
正确表达He works as a superintendent in a hospital.
superintendent 是可数名词,在表示职业时通常需要加不定冠词 a/an。
针对“主管/监管人”义项,指被管理或监督的人,与上级形成直接对立关系
manager侧重商业或企业日常运营管理,而superintendent侧重监督整体事务或物业运营。
director强调对方向或项目的指导,而superintendent强调对日常运作的监督和管理。
学校总监
The school superintendent announced new policies for the upcoming academic year.
学校总监宣布了新学年政策。
楼管
The building superintendent fixed the leaky faucet in apartment 3B.
楼管修好了3B公寓漏水的水龙头。
警督
The police superintendent addressed the press about the recent crime wave.
警督就最近的犯罪浪潮向媒体发表了讲话。
super- + intend
superintend + -ence
superintend + -ency
super- (在上) + intend (管理) + -ent (…的人)
在公寓或学校中与管理员共同负责维护
在学校管理体系中与学区总监(superintendent)协作
管理员监督的日常工作
管理员所属的管理层级
与 superintendent 类似的物业管理人员
查尔默斯警监!我希望你准备好品尝美味的蒸火腿了!
The superintendent inspected the school's cafeteria.
警监检查了学校的食堂。
我是有执照的警监!
The superintendent is responsible for maintaining the building.
警监负责维护大楼。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.