custodian of sth
表示某物由某人负责保管或管理。
She is the custodian of the museum's collection.
她是博物馆藏品的管理人。
看管人;门卫;勤杂工
监护人;保管人;管理者;行政主管;保护者;守卫;狱卒;监狱看守;受委托照料某物或某人的人;看护人或保管人
A person who takes care of a building, school, or property; a janitor.
受委托照料某物或某人的人;看护人或保管人
A person entrusted with the custody or care of something or someone; a caretaker or keeper.
负责建筑物、场地或动物的人
one having charge of buildings or grounds or animals
管理者;行政人员
An administrator.
监狱看守
A gaolkeeper.
保护者或警卫
A protector or guard.
The school custodian ensures the classrooms are clean every morning.
学校管理员确保每天早上教室干净。
用法提示:句中 custodian 指负责维护学校建筑的管理员。
As the custodian of the estate, she must manage the assets responsibly.
作为遗产保管人,她必须负责任地管理资产。
用法提示:句中 custodian 指法律或财务上的保管人。
The zookeeper is the primary custodian of the animals, responsible for their well-being.
动物园管理员是动物的主要保管人,负责它们的健康。
用法提示:句中 custodian 指负责照顾动物的管理员。
表示某物由某人负责保管或管理。
She is the custodian of the museum's collection.
她是博物馆藏品的管理人。
用于描述担任保管人或管理人的角色。
He served as custodian for the building for over ten years.
他担任该大楼的管理人超过十年。
强调被指定为某人或某物的保管责任。
The court appointed a custodian for the child's inheritance.
法院为孩子的遗产指定了一名保管人。
与custodian类似,但更侧重日常照看而非正式管理职责
通常指学校或办公楼的清洁工,不如custodian正式
职位更高,侧重管理而非体力劳动
可指监狱或动物园的管理员,强调监管职能
常用于动物园或仓库,比custodian范围更窄
grammar · medium
易错句子He is custodian of the building.
正确表达He is the custodian of the building.
中文学习者常忽略可数名词单数前的冠词。英语中,'custodian' 为可数名词,单数形式前需加冠词(如 'the')表示特指。
grammar · medium
易错句子She is the custodian for the school.
正确表达She is the custodian of the school.
中文学习者可能受母语影响使用'for',但英语中'custodian'后应接介词'of'表示所管理或保管的对象。
此处指“照看建筑物、场地或动物的人”,与蓄意毁坏者相对;不适用于法律意义上的监护人(其反义词为 ward)。
custodian指人,custody指状态或场所
custodian侧重财产或场所的管理,guardian侧重对人或权益的监护
档案保管人
The court appointed her custodian of records for the estate.
法院指定她为遗产档案保管人。
托管银行
A custodian bank safeguards the assets of institutional investors.
托管银行为机构投资者保管资产。
监护方家长
The custodian parent is responsible for the child's daily care.
监护方家长负责孩子的日常照护。
学校勤杂工
The school custodian cleans the classrooms every evening.
学校勤杂工每天傍晚打扫教室。
法定监护人
As legal custodian, she must make decisions in the child's best interest.
作为法定监护人,她必须为孩子的最佳利益做决定。
custod- (守护) + -ian (表人)
custod- (守护) + -y (表状态)
custod- (守护) + -ial (形容词后缀)
保管人负责看管和维护的场所。
保管人常需要照管建筑周围的场地。
保管人通常掌管设施钥匙。
保管人的核心职责之一就是日常维护。
保管人需要定期检查设施状况。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.