[a frog/bird] croaks
不及物用法，主语为青蛙、乌鸦等动物时，指发出其特有的呱呱声或沙哑叫声。
A frog croaked somewhere in the reeds.
芦苇丛里有一只青蛙在呱呱叫。
呱呱叫；发出沙哑的叫声
croaked — past of croak
用低沉沙哑的声音说；死；一命呜呼；抱怨；发牢骚；发出呱呱声；用低沉、沙哑的声音说话
to make a short, harsh, low sound, as a frog or raven does
发出呱呱声
To make a croak sound.
用低沉、沙哑的声音说话
To utter in a low, hoarse voice.
去世,失去维持生命所需的所有身体特征和功能
pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
发出其特有的声音
To make its vocal sound.
发出沙哑的声音,如乌鸦的叫声
utter a hoarse sound, like a raven
抱怨；尤其是发牢骚；预示不祥；习惯性地发出抱怨或预言不祥
To complain; especially, to grumble; to forebode evil; to utter complaints or forebodings habitually.
一般现在时
The frog croaks loudly.
青蛙大声呱呱叫。
一般过去时
He croaked out a warning.
他用沙哑的声音发出警告。
现在完成时
The old man has croaked.
那位老人已经去世了。
用于死亡时是俚语，非正式。
The old frog croaked loudly in the pond.
老青蛙在池塘里大声地呱呱叫。
用法提示：croaked是过去式，表示发出沙哑的呱呱声。
My throat is so dry that I can only croak when I try to speak.
我的喉咙很干，想说话时只能发出沙哑的声音。
用法提示：croak是原形，动词表示人因干渴或疾病而发出沙哑声。
The raven croaked from the tree, startling the children.
乌鸦在树上呱呱叫，吓了孩子们一跳。
用法提示：croaked是过去式，描述乌鸦的典型叫声。
不及物用法，主语为青蛙、乌鸦等动物时，指发出其特有的呱呱声或沙哑叫声。
A frog croaked somewhere in the reeds.
芦苇丛里有一只青蛙在呱呱叫。
及物用法，表示用低沉沙哑的嗓音说出某话，宾语常为 words、reply 一类词。
She croaked a few words into the phone.
她对着电话用沙哑的声音说了几句话。
非正式且略带粗俗的说法，指人死去，多用于口语，不宜用于正式场合。
The old sailor croaked at ninety.
那位老水手九十岁时一命呜呼了。
最常用、中性的说法；可替换 croak 的核心意思，但语气正式，不带诙谐或贬义。
非正式习语，带有幽默或轻慢色彩；不宜用于正式悼念场合。
非正式，常指因战败、事故等丧命，带夸张或戏谑感。
委婉、有礼貌的说法，用于表达哀悼；不能代替 croak 的诙谐语气。
英式非正式用语，较直白俚俗；注意别与“开始”义混淆。
grammar · medium
易错句子My grandfather has croaked for five years.
正确表达My grandfather croaked five years ago.
croak 表示“死”时是瞬间动词，不能和表示持续时间的 for five years 连用；汉语“去世五年了”不能直译成 has croaked for five years。应改用过去时加时间点 croaked five years ago，或说 has been dead for five years。
grammar · medium
易错句子He croaked me that he had a cold.
正确表达He croaked that he had a cold.
croak 作“沙哑地说”时可接 that 从句或直接宾语，但不能像 tell 那样接双宾语；croak me that 不符合英语补足语规则，去掉 me 后用 croaked that 即可。
与 croak 的“死（俚语）”义相对。live 为中性常用词，表示继续活着；croak 是口语、诙谐的说法，二者语域不同。
与 croak 的“死（俚语）”义相对，但侧重经历危险或困境后继续活着；live 是一般意义上的活着，survive 暗示有威胁或困难。
caw 专指乌鸦等鸟类粗哑的叫声；croak 更常指青蛙的呱呱声或人低沉沙哑的说话声。
rasp 强调刺耳、摩擦般的沙哑声，常形容嗓音或物体摩擦；croak 强调低沉、断续的蛙鸣般声音。
creak 指门、地板等因摩擦发出的吱嘎声；croak 指生物发出的呱呱声或沙哑低沉的声音。
青蛙呱呱叫
Frogs croaked all night by the pond.
池塘边的青蛙呱呱叫了一整夜。
用沙哑的声音说出
She croaked out an apology.
她用沙哑的声音道了歉。
沙哑地低声说
He croaked hoarsely into the phone.
他对着电话沙哑地低声说话。
用沙哑的声音发出警告
The lookout croaked a warning to the crew.
瞭望员用沙哑的声音向船员们发出警告。
死，一命呜呼
The old man finally croaked it after a long illness.
老人久病之后终于一命呜呼了。
adjective
adverb
乌鸦已叫得嘶哑，它在我城堡的雉堞下哑声宣告邓肯厄运的来临。
In Shakespeare's Macbeth, Act 1, Scene 5, Lady Macbeth hears a raven croaking and takes it as an omen that King Duncan will soon die.
在莎士比亚《麦克白》第一幕第五场里，麦克白夫人听到乌鸦呱呱叫，认为这是国王邓肯即将死去的凶兆。
发长 /oʊ/ 音 (如 boat, coat)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.