creak

squeak 音调更高更短，多指老鼠、鞋子或铰链发出的声音；creak 则常指木头或地板受压时发出的低哑嘎吱声。

groan 更低沉、延续感更强，带有拟人或痛苦意味，也用于人声；creak 则专指物体发出的刺耳摩擦声。

rasp 强调粗糙的刮擦质感，常带金属或砂纸般的刺耳感；creak 更侧重因受力而发出的断续嘎吱声。

grating 强调声音的刺耳和令人烦躁，程度比 creak 重，多形容金属或玻璃等硬物刮擦；creak 通常指门、地板等发出的嘎吱声。

此义项指“嘎吱声”（物体摩擦发出的声响），其直接反义为“无声/寂静”，即没有声响。silence 泛指无声状态，与表示安静程度的 quiet 不能完全互换。