Word · Frequency #28603
conservator
文物修复师;艺术品修复师
核心释义
常指博物馆、美术馆等机构中从事文物或艺术品修复的专业人员
A professional who conserves and restores objects, especially artistic or historic works.
- 1.
保护者;保管者;维护者。
One who conserves, preserves or protects something.
- 2.
由法院指定管理他人事务的人;类似于监护人,但拥有部分受托人的权力。
A person appointed by a court to manage the affairs of another; similar to a guardian but with some powers of a trustee.
- 3.
负责维护公共治安的官员,如法官或治安官。
An officer in charge of preserving the public peace, such as a justice or sheriff.
- 4.
由教皇委派的法官,负责保护某些特权阶层免受明显或公然的伤害或暴力,无需经司法程序。
A judge delegated by the pope to defend certain privileged classes of persons from manifest or notorious injury or violence, without recourse to a judicial process.
- 5.
从事物品(尤其是艺术品)保护与修复的专业人士。
A professional who works on the conservation and restoration of objects, particularly artistic objects.
保护者;保存者;守护者;(法院指定的)财产管理人;监护人;治安官;保安官;教宗委任的特别保护法官;保护者;保管者;维护者。
用法In use
The court appointed a conservator to manage the elderly woman's finances.
用法提示:这里"conservator"用作名词,指法院指定的监护人。
As her conservator, he had the legal authority to make medical decisions for his sister.
用法提示:这里"conservator"用作名词,指具有法律权力的监护人。
The conservator filed an annual report with the court detailing the ward's expenses.
用法提示:这里"conservator"用作名词,指负责报告财务状况的监护人。
conservator of [something]
表示管理或保护的对象。
The court appointed a conservator of the estate.
法院指定了一名财产管理人。
appoint (someone) as (the) conservator
常用被动语态。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- art conservator
- 艺术品修复师
- The art conservator spent months restoring the Renaissance fresco.艺术品修复师花了几个月修复这幅文艺复兴时期的壁画。
- museum conservator
- 博物馆文物修复师
- The museum conservator carefully examined the ancient manuscripts.博物馆文物修复师仔细检查了古代手稿。
- painting conservator
- 绘画修复师
- As a painting conservator, she specializes in oil paintings.作为绘画修复师,她专攻油画。
- chief conservator
- 首席修复师
- The chief conservator supervised the entire restoration team.首席修复师监督整个修复团队。
- paper conservator
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 conservator 拆成 conserve(保护)+ -or(表人),联想博物馆里细心保护名画的修复师。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:legal documents / court proceedings、museum / cultural heritage conservation、formal written or literary texts conservator 的语域随语境变化:法律语境多指法院指定的财产管理人,文物领域指修复师,都属于正式用语;表示“保护者”时则常见于书面语。日常口语中很少使用,常改用 guardian、protector 或 restorer。
语法说明Grammar Note
通常指由法庭指定的保护人或管理员,可数名词。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
The last two syllables of 'conservator' are /veɪtə/, matching 'elevator', 'cultivator', and 'renovator'; 'narrator' and 'curator' also end in /eɪtə/ but without /v/. Note that 'orator' looks similar but '-ator' is pronounced /ətə/, not /eɪtə/.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.